明经六十未收科，自取南宫计若何。
来岁须将一战霸，浮家今厌百程过。
预愁菊蕊行中破，还喜梅花到后多。
从古功名致身早，误随陶令晚蹉跎。
《送丁子齐主簿》全文
- 拼音版原文全文
送 丁 子 齐 主 簿 宋 /叶 适 明 经 六 十 未 收 科 ，自 取 南 官 计 若 何 。来 岁 须 将 一 点 霸 ，浮 家 今 厌 百 程 过 。预 愁 菊 蕊 行 中 破 ，还 喜 梅 花 到 后 多 。从 古 功 名 致 身 早 ，误 随 陶 令 晚 蹉 跎 。
- 翻译
- 已经六十岁了还没考中明经科，接下来的南宫考试又该如何打算？
明年必须全力以赴争夺胜利，如今漂泊的生活已厌倦了长途跋涉。
我担心菊花盛开时还未取得功名，但欣慰的是梅花盛开后希望会更多。
自古以来，功成名就的人早早实现，我却误入歧途，晚年才明白蹉跎了岁月。
- 注释
- 明经：古代科举考试的一种科目。
六十：指年龄。
南宫：古代对京城官学或科举考试场所的称呼。
计：计划，打算。
战霸：争夺霸业，比喻科举考试中的竞争。
浮家：指四处漂泊的家庭。
百程：形容路途遥远。
预愁：预先担忧。
菊蕊：菊花的花蕊，象征秋季。
梅花：梅花，象征冬季。
功名：功绩和名誉。
陶令：陶渊明，东晋诗人，以隐居著称。
晚蹉跎：晚年时光的浪费。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人叶适的作品，名为《送丁子齐主簿》。从内容上看，这是一首送别诗，诗人通过对自然景物的描写，表达了对友人的惜别之情和对未来征战胜利的期望。
“明经六十未收科，自取南宫计若何。”这两句开篇就设定了一种急迫的心情，诗人在紧张地计算着时间，似乎有什么事情需要在年关前完成，但具体是什么却留给读者去想象。这里的“明经六十”可能是指时间紧迫，而“南宫计若何”则暗示了诗人的焦虑和对未来的一种期待。
“来岁须将一战霸，浮家今厌百程过。”这两句表达了诗人对于未来的征战胜利的信心，同时也流露出一种对目前不安定生活的不满。这里的“一战霸”显示出诗人的豪迈志向，而“浮家今厌百程过”则透露出了诗人对现状的不满和对远方的向往。
“预愁菊蕊行中破，還喜梅花到后多。”这两句通过菊黄和梅花的比喻，表达了诗人的情感。菊花代表着高洁和坚持，而“菊蕊行中破”则可能是对某种美好事物即将消逝的担忧。而梅花常象征着坚韧不拔和寂寞，诗人表达了对未来的期待和喜悦。
“从古功名致身早，误随陶令晚蹉跎。”这两句则是诗人对于自己功业成就的反思。这里的“从古功名”指的是自古以来人们追求的功名，而“误随陶令”中的“陶令”可能是指东晋时期的文学家陶渊明，诗人通过这两句表达了自己对于追求功业和个人理想的反思，以及对未能早日成就的遗憾。
整首诗通过对时间、征战胜利、自然景物以及个人的情感与反思的描写，展现了一种复杂的情感交织。诗人在送别之际，不仅表达了对友人的惜别之情，还透露出了自己对于未来和个人理想的思考。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
和傅茌山九日秋闱
宦游何所得，岁岁客殊方。
驰骛不自已，别离是寻常。
资身素无策，遐愧工与商。
光景一何速，瞥然度飞黄。
瀛州良不恶，复到澄清堂。
借问堂中人，生平有何长。
梦想枌榆社，披襟坐藜床。
晦息存夜气，晨兴玩天光。
云胡不归去，老大徒悲伤。
秋雨忽开霁，乾坤变清凉。
偶于职守外，沿檄监文场。
诸生竞葩藻，寸晷何仓皇。
藩臣喜扬激，宾筵秩觥觞。
秋阳暖慈闱，春风游帝乡。
瓶中有红腐，稳慱大官羊。