离红百颗橘千头，何似南枝雪未收。
国为和羹思是晏，士因止渴忆兴周。
笑谈谷口终当隐，出处胸中要熟筹。
夜月九华浮动处，痴顽宁复照斋丘。
《赠青阳士友》全文
- 拼音版原文全文
赠 青 阳 士 友 宋 /王 遂 离 红 百 颗 橘 千 头 ，何 似 南 枝 雪 未 收 。国 为 和 羹 思 是 晏 ，士 因 止 渴 忆 兴 周 。笑 谈 谷 口 终 当 隐 ，出 处 胸 中 要 熟 筹 。夜 月 九 会 浮 动 处 ，痴 顽 宁 复 照 斋 丘 。
- 注释
- 离：离开。
红：红色。
橘：橘子。
何似：哪里比得上。
南枝：南方的树枝。
雪未收：积雪未消。
国：国家。
和羹：调和的羹汤，比喻和平。
思：思考。
是：这。
晏：晏婴，春秋时期齐国贤相，以和为贵。
士：读书人。
止渴：解渴，比喻渴望。
忆：回忆。
兴周：振兴周朝，比喻复兴。
笑谈：谈笑之间。
谷口：山谷入口。
终当：最终会。
隐：隐居。
出处：出仕与隐退。
胸中：心中。
熟筹：深思熟虑。
夜月：夜晚的月亮。
九华：九华山，地名。
浮动：飘动。
痴顽：愚顽。
宁复：岂能再。
照：照耀。
斋丘：斋堂前的小山丘。
- 翻译
- 满树红橘千颗繁，犹如南枝雪未融。
国家期待和平如晏，士人渴求复兴如周。
谈笑间谷口归隐心定，进退之事需深思熟虑。
夜晚月光洒在九华山，痴顽之人何处再照我斋前丘壑。
- 鉴赏
这首诗语言质朴自然，意境淡远，是一首表达隐居情怀的作品。开篇“离红百颗橘千头，何似南枝雪未收”两句，以春日果实和未融雪相比较喻，描绘出一幅生机勃勃而又静谧宁致的景象，暗示诗人对现世功名利禄的淡然。
“国为和羹思是晏，士因止渴忆兴周”两句则表达了国家太平之时，对于士人的期望与追求。这里的“和羹”指的是古代祭祀天地、社稷的盛大典礼，象征国泰民安；而士人对“止渴”的追求，则是比喻他们对精神寄托之所，表达了诗人对于士人的高尚理想。
接着，“笑谈谷口终当隐”一句，透露出诗人对归隐山林的向往和决心。这里的“谷口”，常常象征着隐逸之地，而“终当隐”则是诗人内心深处对于超脱尘世、寻求精神自由的渴望。
“出处胸中要熟筹”一句，表明了诗人对未来生活的深思熟虑和准备。这里的“出处”，可能指的是隐居之地，也可以理解为未来的人生道路；而“胸中要熟筹”，则是表现出诗人的慎重与自信。
最后，“夜月九华浮动处，痴顽宁复照斋丘”两句，以清冷的夜色和流动的山月作为背景，描绘了一种超然物外、心灵宁静的状态。“痴顽”，在此意指诗人对于世俗纷争的不屑一顾；“九华浮动处”、“照斋丘”，则是对隐居生活中精神世界的描绘，展示了诗人内心的清净与安宁。
总体来看，这首诗通过自然景物和个人情感的交织，展现了诗人对于世俗功名的淡漠，以及对归隐山林、追求精神自由的深切向往。
- 作者介绍
-
王遂
王遂，字去非，一字颖叔，枢密副使王韶之玄孙，后为镇江府金坛人，宋代名臣。 嘉泰二年进士，调富阳主簿，历官差干办诸司审计司。绍定三年，知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。朝代：宋
- 猜你喜欢
题李君孟臣玉照
我法本无相，孰为君写貌。
念珠双手拈，布衲一身罩。
秋水湛精神，独立若凝眺。
远望信俨然，近观宛迫肖。
四大原假合，何取容光照。
岂果色是空，不妨惟心造。
是盖有真机，谁识个中妙。
问君君不言，相视但一笑。
赠谈星数谢秀才
纷纷卜肆深五行，子以逢掖能知星。
儿时上学眼如烛，夜夜仰面看天庭。
埃风?雨彤云里，日晏肠鸣市无米。
百钱下帷学君平，窗户中有吾伊声。
亦知东坡磨砚厄，梅荒孤吟鬓霜白。
安知神奇亦有臭腐时，不见春秋书陨石。
邵中立六香吟屋歌
百原山头鹤不归，远孙流落沧江湄。
深衣大带冠嵬巍，劲气崷崒崆峒低。
平生不俯俗子首，食箪悬墙歌吾伊。
莳香环屋供吟弄，冷石幽云选春梦。
吞腥逐臭暍黄尘，笑杀世人无鼻孔。
濂溪爱莲陶爱菊，和靖梅花子猷竹。
楚骚兰桂有不同，昔所难并今所足。
问君是中有何好，君言妙处难为道。
四时风味一家春，八窗玲珑三径晓。
金精故山深冥冥，芝田朮圃无人耕。
几时脱我马口衔，与君煎茶祇愁□。
老天忌君取数多，皑霜涂屋冰塞河。
竹门肩舆不得施，闭户且赋疏影横斜诗。
桂东行次刘提属同年见寄山行韵
桂东有山何高哉，牵萝挽葛登嵬崔。
桄榔屯云白日暗，瘴雾飒飒吹黄埃。
悬崖峭壁穴鼯狖，碎啄争食呜争隈。
平生忍饥北窗卧，瘦马却载青衫来。
江南解作断肠句，更生年少今多才。
曲江座上倚寒玉，落月下照秋千崖。
北湖尊酒谁主客，公荣不饮从渠猜。
雁峰台前群玉府，檄羽忽作先春雷。
乌公取士有巨眼，十里祖道梨花杯。
蒲团羁我著萧寺，官梅雪尽萱榴开。
凝香阁下得休告，雨坐十日无舆台。
新吟大轴忽到手，悬冰跨雪秋皑皑。
请从今日□□□，慰我相思肠九回。