丸中日月妙推移，才过三千六百期。
霁月光风无尽藏，不应便黑小圈儿。
《四绝呈周月湖·其一》全文
- 翻译
- 药丸中的日月巧妙运转，刚刚经过了三千六百个周期。
晴朗的月光和清风蕴含无尽，不应该只在小小药丸中显现黑暗。
- 注释
- 丸：药丸。
中：里面。
日月：比喻时间或生命。
妙：奇妙。
推移：运转变化。
才：刚刚。
过：经过。
三千六百期：指一个轮回或周期。
霁月：雨后初晴的月亮。
光风：明亮的风，形容天气晴朗。
无尽藏：无穷无尽的宝藏。
不应：不应该。
便：就。
黑：黑暗。
小圈儿：这里指药丸的形状。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人王奕所作，名为《四绝呈周月湖（其一）》。诗中“丸中日月妙推移，才过三千六百期”两句，运用了天文历法中的知识，将时间的流转比喻成日月在天球中运行，每一周期都有它的规律和美感，表达了对自然界运行规律的赞赏与敬畏。
“霁月光风无尽藏”一句，则描绘了一幅清朗明净的夜空景象，其中“霁月”指的是天气晴朗时的明月，“光风”则形容了微妙而又和煦的夜风。诗人通过这种描写，展示了自己对自然美景的深切感受，以及内心中那份宁静与自由。
最后“不应便黑小圈儿”一句，反映出了诗人对于光明与黑暗、希望与绝望之间微妙关系的思考。这里，“不应便黑”表达了对光明的向往和追求，而“小圈儿”则可能象征着束缚和局限。整句话体现了诗人对于人生境遇的深刻理解，以及对未来光明前景的期待。
总体来看，这首诗通过对天文、自然与时间流转的描写，展示了一种超脱世俗、追求精神自由的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
某去五月罢馆职还乡涂中以诗寄同舍云去国怀明主离群念旧游翻令到家梦中夜绕瀛洲今以史职复至道山访旧或迁或去惟后园脩竹乃故人也感叹良久因成短篇
蓬莱隔弱水，三年两来游。
群仙各何之，翩然蜕神洲。
园中旧箨龙，劲节含清幽。
手摘岁寒叶，恍惚乘归舟。
次韵昌龄至乐斋读书
端慕颜回乐，真同陋巷居。
息心容膝地，得趣满床书。
檠短灯宵永，窗明日晷舒。
相看有脩竹，心为主人虚。