白首征西将，犹能射戟支。
元戎选部曲，军吏换旌旗。
逐虏招降远，开边旧垒移。
重收陇外地，应似汉家时。
《送防秋将》全文
- 注释
- 白首：形容年老。
征西将：向西征战的将领。
射戟支：射出强劲的箭矢。
元戎：主将。
部曲：军队中的部队或私人武装。
旌旗：旗帜，象征指挥权。
逐虏：追逐并击败敌人。
招降：招抚投降者。
开边：开拓边疆。
旧垒：过去的军事据点。
陇外：指陇右地区。
汉家时：汉朝鼎盛时期。
- 翻译
- 年迈的西征将领，还能射出强劲的箭矢。
主将精心挑选部下，军官更换战旗指挥。
追击敌人并招降远方，扩展疆界迁移旧堡垒。
再次收复陇右地区，应当如同汉朝盛世。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈的将领依旧勇敢地西征，射击敌人的戟（古代兵器）。军中选拔士兵，换上了新的旗帜。诗人赞颂他在边疆抵御外侮、招降远方异族并重建旧时防线的功绩。最后一句“应似汉家时”表达了对过去汉朝盛世的向往和对将军恢复失地的肯定。
诗中通过对将领不懈怠的战斗精神和边疆戍卒生活的描绘，展现了作者对于英雄事迹的赞美之情。同时，这也反映出唐代社会对于军功和国防的重视，以及人们对于恢复往日辉煌的渴望。此外，诗歌语言质朴、意境雄浑，充分体现了作者张籍在边塞诗中的独特风格。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
游长安诸寺联句.光宅坊光宅寺.中禅师影堂联句
名下固无虚，敖曹貌严毅。
洞达见空王，圆融入佛地。
一言当要害，忽忽醒诸醉。
不动须弥山，多方辩无匮。
坦率对万乘，偈荅无所避。
尔如毗沙门，外形如脱履。
但以理为量，不语怪力事。
木石摧贡高，慈悲引贪恚。
当时乏支许，何人契深致。
随宜讵说三，直下开不二。
题西隐寺
三年未到九华山，终日披图一室间。
秋寺喜因晴后赏，灵峰看待足时还。
猿从有性留僧坐，云霭无心伴客闲。
胜事倘能销岁月，已?名利不相关。