929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《赠勉周济川》
《赠勉周济川》全文
宋 / 陈郁   形式: 七言律诗  押[尤]韵

坐窗长记别时愁,欲讯平安尚未由。

客袂重来惊日久,义怀高甚薄云浮。

论心句好能令喜,到骨贫深不足忧。

更向吟边策勋业,江湖近日欠清流。

(0)
拼音版原文全文
zèngmiǎnzhōuchuān
sòng / chén

zuòchuāngchángbiéshíchóuxùnpíngānshàngwèiyóu

mèizhòngláijīngjiǔ怀huáigāoshènbáoyún

lùnxīnhǎonénglìngdàopínshēnyōu

gèngxiàngyínbiānxūnjiāngjìnqiànqīngliú

翻译
常常坐在窗前回忆离别的忧愁,想要询问平安的消息却无从得知。
再次见到你,惊讶于时间过得如此之久,你的忠诚比浮云还要深厚。
你的话语深入人心,总能带来喜悦,即使生活贫困到骨子里,也无需忧虑。
在诗歌创作中继续追求功业,如今的江湖缺少像你这样的清流人物。
注释
坐:坐着。
窗:窗户。
别:离别。
愁:忧愁。
讯:询问。
由:来源。
客袂:客人的衣袖,这里指来访者。
惊:惊讶。
日久:很长时间。
义怀:道义之心。
薄云浮:比浮云还轻。
论心:谈论内心。
句好:话语美好。
令喜:使人欢喜。
到骨贫:贫穷到骨子。
足忧:值得忧虑。
吟边:诗篇旁边。
策勋业:建立功业。
江湖:社会或文坛。
清流:清高的人才。
鉴赏

这首宋诗《赠勉周济川》是宋代诗人陈郁所作,表达了诗人对友人周济川的关怀与鼓励。首句“坐窗长记别时愁”描绘了诗人回忆与友人离别的愁绪,即使独坐窗前,那份离别的哀愁仍萦绕心头。次句“欲讯平安尚未由”表达了诗人对友人安危的深深关切,却因距离遥远而无法及时得知消息。

“客袂重来惊日久”写出了友人再次来访,让诗人惊讶于时间的流逝,同时也暗示了友人的坚韧和重逢的喜悦。“义怀高甚薄云浮”赞美了友人的高尚情操,比浮云还要高洁,令人敬佩。

“论心句好能令喜”称赞友人言语间的真挚情感,足以使人感到快乐。“到骨贫深不足忧”进一步宽慰友人,即使生活贫困,但深厚的友情和精神富足并不值得忧虑。

最后两句“更向吟边策勋业,江湖近日欠清流”鼓励友人在诗歌创作中继续努力,为文坛增添清新的力量,表达了诗人对友人在文学道路上的期许。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对友人的牵挂,又有对友情的赞美,同时激励友人积极进取,是一首富有深情的赠诗。

作者介绍

陈郁
朝代:宋

陈郁(1184-1275)字仲文,号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。
猜你喜欢

寓述三首·其三

长林柘蒸雾,风月开我斋。

饥颜撷瑶草,抚已有深怀。

王风去已久,浇俗流无涯。

民萌既不悟,智者崇厉阶。

寒江湛碧水,秋海峨丹崖。不识猗玗子,聱?与世乖。

(0)

战城南

战城南,备城北。草木厉风声,关河连雪色。

结发死绥,矢言灭贼。倚天有龙泉,何地无马革。

麟阁竟须上,虎穴不难探。摩落日,战方酣。

真飞将,乃奇男。

鞮汗山前奏凯处,千年为雪陇西惭。

备城北,战城南。

(0)

郡城属眺偶作·其三

白水青门落暮霞,孤城遥指月光斜。

夫差旧恨空磨灭,无复甬东三百家。

(0)

翛园观刈稻咏怀·其四

社鼓空萧瑟,田神半野蒿。

古碑荒藓断,虚殿朔风号。

晚世常多事,危心久郁陶。

穷村颇寥落,臼杵动林皋。

(0)

送百谷归姑苏

到来堇子国,归去阖闾城。

世路有吴越,交情无死生。

风高江气紫,霜落海潮青。

别后遥相忆,频更月旦评。

(0)

百鸟各有队,孤鹰还自飞。

青冥万里去,彩臂一星归。

飒飒风毛急,棱棱电目辉。

雄心有如此,鸡鹜为谁肥。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51