安康使君发成都，群公祖送车塞途。
秋风关山二千里，王命不得辞崎岖。
使君世族楚彭城，家今会稽之上虞。
我居咫尺不早识，万里相逢天一隅。
眼中豪杰未易得，使君人物当代无。
连年三取太守印，赫然帅钺兼兵符。
不忧无地起勋业，所要许国存规模。
贵人例急歌舞娱，使君善爱千金躯。
国耻未雪长荷殳，一念勿忘先大夫。
呜呼，一念勿忘先大夫。
《送别宋金州》全文
- 拼音版原文全文
送 别 宋 金 州 宋 /孙 应 时 安 康 使 君 发 成 都 ，群 公 祖 送 车 塞 余 。秋 风 关 山 二 千 里 ，王 命 不 得 辞 崎 岖 。使 君 世 族 楚 彭 城 ，家 今 会 稽 之 上 虞 。我 居 咫 尺 不 早 识 ，万 里 相 逢 天 一 隅 。眼 中 豪 杰 未 易 得 ，使 君 人 物 当 代 无 。连 年 三 取 太 守 印 ，赫 然 帅 钺 兼 抹 符 。不 忧 无 地 起 勋 业 ，所 要 许 国 存 规 橅 。贵 人 例 急 歌 舞 娱 ，使 君 善 爱 千 金 躯 。国 耻 未 雪 长 荷 殳 ，一 念 勿 忘 先 大 夫 。呜 呼 ，一 念 角 忘 先 大 夫 。
- 注释
- 使君：古代对州郡长官的尊称。
祖送：隆重送别。
车塞途：车辆堵塞道路。
王命：皇帝的命令。
崎岖：形容道路艰险。
会稽之上虞：古地名，今浙江绍兴一带。
咫尺：极短的距离，形容距离近。
天一隅：天涯海角，形容遥远的地方。
豪杰：杰出的人物。
帅钺：指军事统帅的权力。
勋业：功绩事业。
贵人：有权势的人。
千金躯：宝贵的生命。
荷殳：扛着武器，准备战斗。
先大夫：指已故的有德行的长辈。
- 翻译
- 安康的使君从成都出发，众多官员簇拥着车队，道路都堵塞了。
秋风吹过关山两千多里，皇命下达，使君无法推辞这艰难的行程。
使君出身于楚地彭城的名门望族，如今家居于浙江的上虞。
我与您近在咫尺却未能早早相识，如今在万里之外的相遇，实属缘分。
眼前的英雄人物不易寻觅，使君您的才德无人能及，是当世的杰出人物。
连续多年担任太守，威望显赫，手握军权和兵符。
您不担忧没有地方建立功业，所求的是为国家树立典范。
权贵之人常常沉迷于歌舞享乐，但使君您珍视自己的生命，心系国家。
国耻未洗，您肩扛武器，时刻不忘先辈的教诲。
啊，切勿忘记先辈的教诲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位使君离开成都时的送别场景，充满了对英雄人物的赞美和怀念。开篇即写“群公祖送车塞途”，展示了使君的威望和人们对他的敬仰。紧接着，“秋风关山二千里，王命不得辞崎岖”表达了使君因承担重要任务而不能推辞离别之苦。
接下来，“使君世族楚彭城，家今会稽之上虞”，诗人提及使君的家族背景和自己与其不早相识，但却在万里之外相逢，表达了对英雄豪杰难以寻找的感慨。随后的“眼中豪杰未易得，使君人物当代无”更是直接赞美，使君不仅是当世少有的英雄豪杰，而且其个人品格也堪称楷模。
诗的后半段，“连年三取太守印，赫然帅钺兼兵符”，写出了使君在政治军事上的卓越成就和权威。接着，“不忧无地起勋业，所要许国存规模”表明了使君胸怀大志，不为困难所阻，将为国家谋划大计。
而“贵人例急歌舞娱，使君善爱千金躯”则是对使君关心民生、爱护百姓的赞扬。末尾，“国耻未雪长荷殳，一念勿忘先大夫。呜呼，一念勿忘先大夫”，诗人表达了对国家积累之耻辱的忧虑，以及对使君不忘初心、继续为国尽忠的期望和赞誉。
总体而言，这首诗既是送别之作，也是对英雄人物的颂歌，充满了对使君个人的崇敬和对其事业的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
素衣诗素衣内自省也督输官租羁絷忧愤思弃田庐敛裳宵遁焉
素衣涅兮，在彼公庭。载伤迨隘，中心怔营。
彼苛者虎，胡恤尔氓。视氓如豵，宁辟尤诟。
礼以自持，省焉内疚。虽曰先业，念毋荡失。
守而不迁，致此幽郁。身辱亲殆，孝违义屈。
蔚蔚荒涂，行迈靡通。雍雍鸣凤，世莫之逢。
夕风凄薄，曷其有旦。吁嗟民生，实罹百患。
先师遗训，岂或敢忘。箪瓢称贤，乐道无殃。
予独何为，悽其悲伤。空谷有芝，窈窕且廓。
爰宅希静，菽水和乐。载弋载钓，我心不怍。
安以致养，寤寐忘忧。修我初服，息焉优游。
鸿门会
云成龙，气成虎，椎鼓撞钟宴真主。
披帷壮士发指冠，侧盾当筵请公舞。
白发老臣心独苦，玉玦三看君不语。
五星东井夜联珠，天狗欃枪落如雨。
鸿沟咫尺接鸿门，千里神骓一夜奔。
君不见龙泉影里重瞳瞽，玉斗声中五体分。