络角星河菡萏天，一家欢笑设红筵。
应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇。
香帐簇成排窈窕，金针穿罢拜婵娟。
铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年。
《七夕》全文
- 注释
- 络角星河：银河横贯。
菡萏天：荷花盛开的天空。
谢女珠玑箧：谢女打开装满珠宝的箱子。
檀郎锦绣篇：檀郎（男子）写下华丽的文章。
香帐：香气缭绕的帐幔。
婵娟：月亮。
铜壶漏报：铜壶滴水报时。
佳期：美好的约会。
又一年：新的一年又要到来。
- 翻译
- 银河横贯星空下，荷花盛开映天边，家家户户笑声连，红宴摆开共团圆。
猜想谢女打开宝箱，满载珍贵如明珠，檀郎挥毫写下华章无数。
香气缭绕的帐幔排列整齐，少女们穿针引线后向月亮祈愿。
铜壶滴水声报晓，清晨来临心惆怅，美好的约会又要等来年。
- 鉴赏
这首诗描绘了七夕节那天的温馨场景，通过对星河、菡萏天的描写营造了一种神话般的氛围。"一家欢笑设红筵"表达了家庭团聚的喜悦心情。在这首诗中，作者还运用了古代民间传说中的牛郎织女故事，如“应倾谢女珠玑箧”和“尽写檀郎锦绣篇”，既点明了七夕节的主题，也展示了作者对这个传统节日的深厚情感。
"香帐簇成排窈窕，金针穿罢拜婵娟"则是对织女巧手编织云锦的形象描绘，这里“香帐”可能指的是牛郎和织女相会时所用到的香气缭绕的帐幕。整句话强调了织女的才艺和她对爱情的渴望。
"铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年"则表达了时间流逝和相会难得的无奈。在这两句中，作者通过铜壶滴水的声音来暗示夜晚即将过去，而牛郎织女的相会却只能在这一天，这种美好时光的短暂让人感到惆怅。
总体来说，这首诗不仅展现了七夕节的传统文化，更通过对爱情的描绘，表达了一种对于美好时光难得和珍贵的感慨。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
题赵尊道渥洼图
良马六十有四蹄，腾骧进止纷不齐。
权奇倜傥多不羁，亦有顾影成骄嘶。
或行或涉更相顾，交颈相靡若相语。
画出老杜沙苑行，将军弟子早有声。
中间名种鸡群鹤，无复瘦疮乌暮啄。
当时玉花可媒龙，后日去尽鸟呼风。
开元四十万匹马，俯仰兴亡空见画。
龙眠妙手欲希韩，莫遣铁面关西看。
送袁恭安赴江州节推
袁氏四世凡五公，唐朝三相传家风。
君家几代擅儒业，高曾艺苑俱称雄。
大父谦尊古君子，诸父名高表吾里。
一门子弟更竞爽，挹取乙科自君始。
九江需次今几年，去去渌水依红莲。
忘年论交正相予，叱驭欲往难留连。
老我秋来抱病久，临岐无由置尊酒。
祇从卧内叙离怀，恋恋掺袪仍握手。
鹏程万里兹权舆，平时义方师有馀。
送人以言古所重，虽诵所闻宁起予。
君看公孝与孟博，太守坐啸仍画诺。
一郡之政赖关决，千里应须念民瘼。
乡州义事烦主盟，纤悉于余无隐情。
处事条理亦为政，知君出仕当有声。
尊公亦入闽中幕，公退著书端不恶。
君才更得江山助，简书既省寻家学。
君行远业未可量，弟兄丹桂终齐芳。
老悖无庸况多病，尚能留眼看翱翔。
《送袁恭安赴江州节推》【宋·楼钥】袁氏四世凡五公，唐朝三相传家风。君家几代擅儒业，高曾艺苑俱称雄。大父谦尊古君子，诸父名高表吾里。一门子弟更竞爽，挹取乙科自君始。九江需次今几年，去去渌水依红莲。忘年论交正相予，叱驭欲往难留连。老我秋来抱病久，临岐无由置尊酒。祇从卧内叙离怀，恋恋掺袪仍握手。鹏程万里兹权舆，平时义方师有馀。送人以言古所重，虽诵所闻宁起予。君看公孝与孟博，太守坐啸仍画诺。一郡之政赖关决，千里应须念民瘼。乡州义事烦主盟，纤悉于余无隐情。处事条理亦为政，知君出仕当有声。尊公亦入闽中幕，公退著书端不恶。君才更得江山助，简书既省寻家学。君行远业未可量，弟兄丹桂终齐芳。老悖无庸况多病，尚能留眼看翱翔。
https://shici.929r.com/shici/ZtvEt.html
次韵翁处度同游北山
两夫持镰行我先，巧寻径路其智专。
我扶枯藤衣短后，意气已出层峰巅。
何郎鲍叔饱经历，胜处一一手自编。
我携旧记访陈迹，正恐急景不得延。
当年共登青云梯，今日邀我为击鲜。
始观神龟闯清泚，上有石壁来飞泉。
隐清遗基平可坐，下顾乱石如磨鋋。
悬崖双瀑洒空雪，来自一握孤云天。
却从下流溯深险，崎岖直到清潭边。
朝阳射光破幽閟，断虹上下遮潺湲。
传闻高山更高处，雅有行路从西偏。
同行无乃深好事，杯酒自犒脚力全。
诛锄荆棘穷鸟道，欲进不得意愈坚。
旋呼僮仆累危石，笑采野菊聊盘旋。
扪萝腾身上苔磴，往往欢呼争著鞭。
侧行危步汗浃背，石角或使衣裳褰。
少焉身在双瀑上，又见高派冲泓渊。
自笑泉石成膏肓，爱赏不减蚁慕膻。
巉岩数峰巧遮护，妙处二老初无传。
脱迹尘埃到此地，便觉神思飘飘然。
回首江南尘一聚，城郭历历眼俗穿。
相期更看水流处，步履未倦夸轻翩。
一上千尺穷山椒，碧涧靡迤流苍烟。
寻源不能且忘返，石猊巍踞惊神镌。
退求归径惘难问，藤萝所在相萦缠。
我方踟蹰风烟表，披披衣袂身欲仙。
晚归招提各痛饮，读尽屋壁长短篇。
截筒环山笕清驶，窍出珠穗心亦怜。
棋枰相与论瓜葛，横琴不妨挥五弦。
人生易老费扶掖，胜具大率须少年。
伊余历聘佳山水，爱奇切慕太史迁。
明年炎暑袭故步，与君共枕清流眠。
《次韵翁处度同游北山》【宋·楼钥】两夫持镰行我先，巧寻径路其智专。我扶枯藤衣短后，意气已出层峰巅。何郎鲍叔饱经历，胜处一一手自编。我携旧记访陈迹，正恐急景不得延。当年共登青云梯，今日邀我为击鲜。始观神龟闯清泚，上有石壁来飞泉。隐清遗基平可坐，下顾乱石如磨鋋。悬崖双瀑洒空雪，来自一握孤云天。却从下流溯深险，崎岖直到清潭边。朝阳射光破幽閟，断虹上下遮潺湲。传闻高山更高处，雅有行路从西偏。同行无乃深好事，杯酒自犒脚力全。诛锄荆棘穷鸟道，欲进不得意愈坚。旋呼僮仆累危石，笑采野菊聊盘旋。扪萝腾身上苔磴，往往欢呼争著鞭。侧行危步汗浃背，石角或使衣裳褰。少焉身在双瀑上，又见高派冲泓渊。自笑泉石成膏肓，爱赏不减蚁慕膻。巉岩数峰巧遮护，妙处二老初无传。脱迹尘埃到此地，便觉神思飘飘然。回首江南尘一聚，城郭历历眼俗穿。相期更看水流处，步履未倦夸轻翩。一上千尺穷山椒，碧涧靡迤流苍烟。寻源不能且忘返，石猊巍踞惊神镌。退求归径惘难问，藤萝所在相萦缠。我方踟蹰风烟表，披披衣袂身欲仙。晚归招提各痛饮，读尽屋壁长短篇。截筒环山笕清驶，窍出珠穗心亦怜。棋枰相与论瓜葛，横琴不妨挥五弦。人生易老费扶掖，胜具大率须少年。伊余历聘佳山水，爱奇切慕太史迁。明年炎暑袭故步，与君共枕清流眠。
https://shici.929r.com/shici/uIfl4fW.html