幽独若可厌，真实为可喜。
见山不碍目，闻水不逆耳。
翛然无所为，自得而已矣。
《书八功德水庵》全文
- 拼音版原文全文
书 八 功 德 水 庵 宋 /王 安 石 幽 独 若 可 厌 ，真 实 为 可 喜 。见 山 不 碍 目 ，闻 水 不 逆 耳 。翛 然 无 所 为 ，自 得 而 已 矣 。
- 翻译
- 如果孤独令人厌倦，那么真实反而让人欢喜。
看见山不会妨碍视线，听到水也不会刺耳。
自由自在无事可做，内心满足便已足够。
- 注释
- 幽独：孤独。
厌：厌倦。
真实：真实的。
喜：欢喜。
见：看见。
碍：妨碍。
目：视线。
闻：听到。
水：水声。
逆耳：刺耳。
翛然：自由自在的样子。
无所为：无事可做。
自得：内心满足。
矣：了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、心境自在的生活状态。"幽独若可厌，真实为可喜"表达了对隐逸生活的向往和喜爱，认为这种简单真挚的生活最能令人感到满足。"见山不碍目，闻水不逆耳"则是说在这样的环境中，即便是大自然也不会造成任何干扰，山和水都成为了内心平静的伴侣。
"翛然无所为，自得而已矣"这两句更深化了这种境界，诗人似乎已经达到了一种不以物喜，不以己悲的超脱状态，只是简单地享受着这种存在本身，就已经感到满足和快乐。
整首诗通过对自然景观的描写，以及对内心世界的表达，展现了诗人追求精神自由和生活质朴的理想。王安石在这里传递了一种超脱世俗纷争，回归自然本真的生活哲学。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
次韵方平见寄
黄花弄色近重阳，山果红梨迥得霜。
节物撩人兴不浅，交情如子味何长。
终期雾豹栖岩穴，且作宾鸿寄野塘。
它日西湖能过我，胡麻供饭煮芹香。
与廖明略学士赋馀干县白云亭一首呈吴明府
白云翔太虚，时来傍孤城。
超然此荣观，常恐鸾鹤迎。
能赋自畴昔，骚人遗典刑。
嗣音竟有属，异代逢渊明。
挥毫无停缀，临流有馀清。
光风转洲渚，爽气生轩楹。
况复廖常州，吐辞皆正声。
跂予浪续貂，坐想徒摇旌。