929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《自伤》
《自伤》全文
唐 / 王建   形式: 七言律诗  押[真]韵

衰门海内几多人,满眼公卿总不亲。

四授官资元七品,再经婚娶尚单身。

图书亦为频移尽,兄弟还因数散贫。

独自在家长似客,黄昏哭向野田春。

(0)
注释
衰门:地位低下的家庭。
海内:天下,泛指全中国。
公卿:古代高级官员的统称。
四授官资:指多次被授予官职。
元七品:原本只是七品官,表示官阶低。
图书:书籍。
频移:频繁变动,这里指搬家。
独自:单独,孤独。
长似客:长久像客人一样,没有归属感。
黄昏:傍晚时分。
野田春:野外的春天,这里象征着自然和孤独。
翻译
世间多少出身卑微的人,眼前众多高官显贵都与我无关。
四次授官也只做到七品小官,多次结婚却依然孤身一人。
因为频繁搬家书籍也几乎散尽,兄弟们也因多次离散而贫困。
独自在家如同寄居的客人,黄昏时向着野外的春天哭泣。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员的孤独与哀愁,他在仕途上的不顺利和个人生活的悲凉,通过对比和反差手法,表达了诗人内心的苦闷与自伤。

“衰门海内几多人,满眼公卿总不亲。”这里,“衰门”指的是家宅或宗族,诗人感叹家族中的人数众多,但在官场上却未能结成深厚的交情。“公卿”即是指同僚、朋友,这里表明尽管周围有很多人,却感觉到孤独和不被亲近。

“四授官资元七品,再经婚娶尚单身。”诗人通过自身的经历,反映了仕途上的艰难。虽然获得过四次官职,但仍然只能是低级别的官员(元七品),而且在个人生活中也未能建立家庭,保持着单身。

“图书亦为频移尽,兄弟还因数散贫。”这里,“图书”可能指的是家中的藏书或财产,这些都被迫转移或出售。同时,诗人与兄弟之间的关系也不和谐,可能因为贫困而导致分离。

“独自在家长似客,黄昏哭向野田春。”诗人的孤独感达到了顶峰,即使在自己的家中,也感觉像是一个过客。在黄昏时分,他面对着田野的春色,却只能放声大哭,表达了深深的悲哀和无奈。

整首诗通过对比官场与私生活的不幸,以及个人内心世界的孤独感,展现了一位唐代士人的自伤情怀。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

题高缙之剑室二首

高郎櫑具映峨冠,沈燎茶铛一室安。
游刃圣经千载计,即今长铗未须弹。

(0)

题济胜七物·六钉鞋

几步山间属雨馀,徐行犹可当安舆。
计功高出芒鞋上,傍险冲泥得屡书。

(0)

题史髯词卷二首

方朔岁星仍客星,窃桃他日太狂生。
几时又泛灵槎去,平掇天孙翠纤成。

(0)

题史髯诗卷后二首

脑脂侵眼耐昏眵,诗卷犹便小字题。
浪信奇方须损读,即今刮膜胜金篦。

(0)

题驿舍二首

客到淮乡话楚乡,长将天末指襄阳。
如今漂泊君休问,又过襄阳十舍缰。

(0)

题因师百雁图二首

蓼滩芦渚好徜徉,肯便云天去作行。
未用选奴防夜燎,不妨结伴傲晨霜。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51