929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《通甫弟归里诗》
《通甫弟归里诗》全文
宋 / 仇远   形式: 古风  押[支]韵

霜重江水缩,舣舟江之湄。

子今戒行色,予亦数归期。

已迫葵丘戍,何求买山资。

酌别苦无酒,秉粟供妻儿。

(0)
翻译
霜降时节江水浅,船靠江边停泊。
你即将启程,我也在计算归家日期。
葵丘戍事在即,无需再为买山隐居筹钱。
离别时连酒也没有,只能拿着粗粮养活妻儿。
注释
霜重:形容霜冻厚重。
江水缩:江水因寒冷而减少。
舣舟:停船靠岸。
江之湄:江边。
戒行色:准备出行,神色严肃。
数归期:频繁计算回家的日子。
葵丘戍:古代地名,此处可能指代某项军事任务或期限。
买山资:买山隐居的钱财。
酌别:临别时斟酒。
苦无酒:遗憾没有酒。
秉粟:拿着谷物。
妻儿:妻子和孩子。
鉴赏

这首诗描绘了一种困顿中的自持与对家庭的责任感。"霜重江水缩,舣舟江之湄"形象地表达了严冬时节江水结冰,船只只能停靠在江岸边的艰难情景。诗人通过这种自然景象,暗示自己处境的艰辛。

接着,"子今戒行色,予亦数归期"表明诗人对亲友的告诫,要他们节制行为,同时也透露出诗人自己对于归家的渴望和频繁计算回家时间的心情。这里的"行色"不仅指外出时的举止,也可能暗含着生活中应对困境的态度。

"已迫葵丘戍,何求买山资"则是说诗人已经被迫到达了一处荒凉之地(葵丘),在这里守卫或居住(戍)。而"何求买山资"一句,可能是在表达一种无奈,即便有心想要改变现状,却又感到力不从心,无从购买山林以图自给自足。

最后两句"酌别苦无酒,秉粟供妻儿"则是诗人在告别之际,因无酒可饮,只能用水代酒,以示告别之苦涩。同时,尽管生活困难,但仍旧要努力耕种(秉粟),以便能够供应家中妻子。

整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人在逆境中的坚守与对家庭的深厚责任感。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

山行有感

刺眼繁花的的新,伤心啼鸟一般春。

十年前度看山眼,屈指于今到几人。

(0)

秋日闭关·其十一

经霜怜嫩叶,带月惜微芳。

别号惟花叟,前身是蜜王。

(0)

秋日闭关·其八

山侣时送药,佳人数致书。

具言秋候好,病况今何如。

(0)

题岭上僧房·其一

南来北往客,驱马度梅关。

自笑红尘里,生涯不暂閒。

(0)

入秋无事自掩蓬庐偶然意会凭几漫书不伦不次楮尽而止得若干首·其一

客来不开门,门外犹通刺。

并欲杜此门,支以巉岩石。

(0)

哭潘孟与·其三

鹤矫龙昂讵可驯,暂留爪甲也惊人。

荣华木槿堪观世,坚脆芭蕉合喻身。

冻石一枚分虿尾,澄笺数夹隐鱼鳞。

缄题箧里时时吼,始信文章恰有神。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51