929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《将之荆州南与张伯刚马惣钟陵夜别》
《将之荆州南与张伯刚马惣钟陵夜别》全文
唐 / 杨衡   形式: 古风  押[漾]韵

荆台别路长,密绪分离状。

莫诉杯来促,更筹屡已倡。

烛花侵雾暗,瑟调寒风亮。

谁念晓帆开,默睇参差浪。

(0)
拼音版原文全文
jiāngzhījīngzhōunánzhāngbǎigāngzǒngzhōnglíngbié
táng / yánghéng

jīngtáibiéchángfēnzhuàng
bēiláigèngchóuchàng

zhúhuāqīnàntiáohánfēngliàng
shuíniànxiǎofānkāicānchàlàng

翻译
荆台离别的路漫长,心中愁绪如分离般纷乱。
不要急于举杯催促,更漏声声已响起暗示夜深。
烛火在雾中摇曳,昏暗中瑟音伴着寒风显得凄凉。
又有谁会想到,清晨的船帆即将启程,默默凝视着起伏的波浪。
注释
荆台:地名,可能指荆门或荆州的高台。
别路:离别之路。
密绪:深深的思绪。
促:催促。
更筹:古代计时器,更迭的竹签。
倡:倡导,这里指更漏声起。
烛花:蜡烛燃烧后的火花。
侵雾:穿透雾气。
瑟:古代弦乐器。
寒风:冷风。
晓帆:拂晓的船帆。
开:启航。
默睇:默默注视。
参差:不齐,形容波浪。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别时的复杂情感和环境氛围。"荆台别路长,密绪分离状"表达了离别之路漫长,心中的思念如同细线一般缠绕不休。"莫诉杯来促,更筹屡已倡"则是劝慰自己不要因为酒宴而加快离别的步伐,再三思考已经发生了的事情。

接下来的"烛花侵雾暗,瑟调寒风亮"生动地描绘了一种冷清和寂寥的夜晚场景,蜡烛在迷雾中闪烁不明,而瑟瑟发抖的声音与尖锐的寒风交织在一起。

最后两句"谁念晓帆开,默睇参差浪"表达了诗人对即将启航离去之人的思念,以及面对波涛汹涌的大海时内心的沉静与观察。整首诗通过对环境和情感的细腻描写,展现了一种淡淡的哀愁和无尽的怀想。

作者介绍

杨衡
朝代:唐

[唐](约公元七六六年前后在世)字仲师,吴兴人。生卒年均不详,约唐代宗大历初年前后在世。天宝间,避地至江西,与符载、李群、李渤(全唐诗作符载、崔群、宋济。此从唐才子传)等同隐庐山,结草堂于五老峰下,号“山中四友”。日以琴酒相娱。衡工吟咏,尝吟罢自赏其作,抵掌大笑,长谣曰:“一一鹤声飞上天”。盖自谓其声韵响彻如此。有人盗其文登第,衡因诣阙,亦登第,见其人,盛怒曰:“一一鹤声飞上天,在否?其人答曰:“此句知兄最惜,不敢偷”。衡乃笑曰:“若是,犹可恕也”。官至大理评事。衡著有诗集一卷,《唐才子传》传于世。
猜你喜欢

鹧鸪天·莫惜花前泥酒壶

莫惜花前泥酒壶。
沙场千步锦平铺。
将军闲试临边手,按出吴宫小阵图。
清露里,晓霜馀。
娇红淡白更怜渠。
人间落木萧萧下,独倚秋江画不如。

(0)

如梦令·门外数峰围绕

门外数峰围绕。
帖石路儿弯小。
花老不禁风,委地乱红多少。
人俏。
人俏。
隔叶数声啼鸟。

(0)

鹧鸪天·艳朵珍丛间舞衣

艳朵珍丛间舞衣。
蹴球场外打红围。
小舆穿入花深处,且住簪花醉一卮。
秋欲尽,最怜伊。
江梅未破菊离披。
情知不与韶华竞,回首西风怨阿谁。

(0)

閒居杂兴六首

狂飙卷春去,永日送夏来。
天地一剧戏,役人如婴孩。
借使长青春,人生能几回。
仰羡松心坚,雪里常崔嵬。

(0)

以新凉入郊墟为韵简叶孟我丈

警夜听鸣蛩,聒午闻啼醬。
不知谁使令,万态俱悠扬。
宋玉辩已非,欧阳赋何忙。
正念有冰壶,日日如此凉。

(0)

读商君传二首

大信之信本不约,至诚之诚乃如神。
欲识唐虞感通处,泊然无物自相亲。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51