929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《次韵子瞻送陈睦龙图出守潭州》
《次韵子瞻送陈睦龙图出守潭州》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

海上石桥馀折栋,大舶记君过铁瓮。

东行万里若乘空,老蜃长鲸应入鞚。

波摇风卷卧不起,免教髀肉鞍磨痛。

归来过我话艰苦,惊汗津津尚流汞。

海涯风物画成图,错落天吴兼紫凤。

至今想象隔人世,往往风涛吹昼梦。

长沙欲往厌飞楫,幸有千兵作迎送。

文章清逸世少比,科第峥嵘声自重。

远行屡屈众所叹,出祖谁攀车欲动。

明朝鼓角背王城,莫听单于吹晓弄。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhānsòngchénlóngchūshǒutánzhōu
sòng / zhé

hǎishàngshíqiáozhédòngjūnguòtiěwèng

dōngxíngwànruòchéngkōnglǎoshènchénjīngyìngkòng

yáofēngjuànmiǎnjiàoròuāntòng

guīláiguòhuàjiānjīnghànjīnjīnshàngliúgǒng

hǎifēngjiùcuòluòtiānjiānfèng

zhìjīnxiǎngxiàngrénshìwǎngwǎngfēngtāochuīzhòumèng

chángshāwǎngfēixìngyǒuqiānbīngzuòyíngsòng

wénzhāngqīngshìshǎozhēngróngshēngzhòng

yuǎnxíngzhòngsuǒtànchūshuípānchēdòng

míngcháojiǎobèiwángchéngtīngdānchuīxiǎonòng

yōngfèng使shǐsānhánzhéshízàinándōujiànwǎngfǎnshīyánzhī

翻译
海上的石桥只剩断梁,大船记载你曾经过铁瓮。
向东航行万里如在空中,老蜃和鲸鱼或许也被你的行程牵动。
风吹浪打让你无法起身,幸亏不用忍受马鞍磨痛大腿。
回来后与我分享艰辛,满身大汗犹似汞液流淌。
海上的风景如画,天吴和紫凤交织其中。
这些记忆如今隔绝尘世,常在风涛中唤醒你的白日梦。
想前往长沙却厌恶舟楫,幸好有千军万马为你护航。
你的文章清雅超群世间少有,科举显赫声名自然厚重。
远行的辛劳常令众人感叹,离别时又有谁愿攀车相送。
明日清晨鼓角声起远离王城,别让单于的号角在黎明吵闹。
注释
石桥:残破的桥梁。
铁瓮:古代的城市名,代指坚固的防御。
老蜃:海市蜃楼中的古老蜃气。
鞚:马嚼子,这里代指马匹。
髀肉:大腿上的肉。
汞:金属汞,这里形容汗水如汞液流淌。
天吴:中国古代神话中的水神。
紫凤:紫色的凤凰,象征祥瑞。
飞楫:快速的船只。
科第:科举考试的等级。
远行:长途旅行。
出祖:出行告别。
鼓角:战鼓和号角。
单于:匈奴的首领,这里可能象征敌人。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙为弟弟苏轼(字子瞻)的友人陈睦龙图出守潭州而作的和诗。诗中描绘了陈睦龙图出海远行的壮丽景象,如海上石桥折断的壮观,大船疾驰如乘空,老蜃长鲸相伴的画面。诗人祝愿他旅途顺利,免受颠簸之苦,并期待他归来后能分享艰辛与见闻。

诗中还提及了潭州的风土人情,仿佛一幅海涯风情画,令人神往。诗人称赞陈睦龙图的文章清逸,科第显赫,表达了对其才华的敬佩。同时,对于他的远行,虽然众人感叹其频繁,但无人能及他的风采。最后,以明朝鼓角声中告别京城,提醒不要被敌人的早朝号角所扰,寓意坚定前行。

整首诗情感深沉,既表达了对友人的祝福,也寓含了对仕途的感慨,展现了苏辙作为兄弟间的深厚情感和对友人的鼓励。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

寄信守王子明·其二

年来江上苦多风,匹马关山重复重。

须信心闲为乐地,主人窗槛有仙峰。

(0)

读梁武帝纪二首·其二

锄决堤防纵怒涛,横流四海尽滔滔。

单于已入朝阳殿,软语空疑定力高。

(0)

杂诗四首·其三

霞冠鹤氅一道士,梦半留丹三四粒。

云是月华宫里人,掌心微带银波湿。

(0)

关山路三首·其二

晨朝马匹涉崎岖,映水梅花尚一株。

旬日山川历千里,江南雪蕊己全无。

(0)

归宗寺

海会寮中略问禅,高僧刚道语难传。

却询耶舍罗那事,俯仰人间七百年。

(0)

雨露桑麻清夜话,晴明花柳少年心。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51