云外轩窗切斗牛，翛然三伏亦生秋。
青山屈曲无重数，俱束溪光款款流。
《题溪口广慈寺》全文
- 翻译
- 窗外的景色连接着天上的斗宿和牛宿，即使在炎热的三伏天，也感受到一丝秋意。
连绵起伏的青山数不清，所有的溪流光线都缓缓流淌。
- 注释
- 轩窗：高敞的窗户。
斗牛：星宿名，指北方天空的两个星座。
翛然：自由自在的样子，清凉舒适。
三伏：农历夏季最热的三个十天，此处指酷暑时节。
屈曲：蜿蜒曲折。
重数：难以计数，众多。
束：聚集，汇集。
溪光：溪水的光芒。
款款流：缓缓流动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的山中寺庙景象。"云外轩窗切斗牛"，这里的“斗牛”指的是北斗七星中的两颗星（开阳和瑶光），而“云外轩窗”则是高耸入云的楼阁，这一句表达了诗人居住在一个远离尘嚣、接近天际之所。"翛然三伏亦生秋"，翛然可能指的是微凉的风或者气息，而“三伏”则是中国传统历法中最热的三个时段，这里却说“亦生秋”，反映了诗人感受到的异常天气变化，或许也象征着内心世界的某种转变。
"青山屈曲无重数"，诗中的“青山”不仅形容了山的颜色，也可能暗示了山的静谧与生命力。"屈曲"则描绘出山势的蜿蜒曲折，而“无重数”意味着这些山峦层次丰富，难以计数。
最后一句"俱束溪光款款流"中，“俱束”通常解释为河流汇聚之意，“溪光”则是溪水反射的阳光，这里的“款款流”形容了溪水平缓、温柔的流动状态，给人以一种宁静与和谐的感觉。
这首诗通过对自然景物的描绘，展现了一个超脱尘世、与大自然合一的境界，同时也反映出诗人内心的清净与豁达。
- 作者介绍
-
元绛
元绛（1008—1083），字厚之，钱塘人，一说字厚之。北宋大臣、文学家。祖籍南城县东兴乡苏源村（今江西省黎川县荷源乡苏源村）人，祖父元德昭为五代吴越丞相，遂为钱塘（今浙江杭州）人。生于宋真宗大中祥符元年，生而敏悟，5岁能作诗。以廷试误赋韵，得学究出身。再举登第，调江宁推官。迁江西转运判官，知台州。侬智高反岭南，宿军邕州；绛供军饷有功。累迁翰林学士，拜参知政事。后罢知颍州，以太子太保致仕。朝代：宋
- 猜你喜欢
邻翁王道人送武夷图
客从建安归，遗我武夷图。
开图挂素壁，风烟生座隅。
奇峰三十六，拔起凌天衢。
一水从中来，九折何萦纡。
想见岩壑间，缥缈藏仙都。
荒哉武与夷，辽辽不可呼。
尚闻云谷仙，旧迹未深芜。
棹歌留绝唱，遗书镇精庐。
高操谁能攀，幽致或可摹。
三年规一游，神往形尤拘。
便须理行缠，勿遣岁月徂。
山灵有夙契，清风为前驱。