已是悲秋客，那堪送远人。
乱山残照惨，落叶晚风频。
去恨随帆远，回头转意亲。
明朝相忆处，鳞雁达情真。
《安仁楼间晚晴时送默斋伯回星江》全文
- 拼音版原文全文
安 仁 楼 间 晚 晴 时 送 默 斋 伯 回 星 江 宋 /陈 宗 远 已 是 悲 秋 客 ，那 堪 送 远 人 。乱 山 残 照 惨 ，落 叶 晚 风 频 。去 恨 随 帆 远 ，回 头 转 意 亲 。明 朝 相 忆 处 ，鳞 雁 达 情 真 。
- 注释
- 悲秋客：形容在秋天感到悲伤的人。
那堪：怎能忍受。
送远人：为远行的人送别。
乱山：杂乱无序的山峦。
残照：落日余晖。
晚风频：傍晚的风频繁吹过。
去恨：离别的怨恨。
回头：回头看。
转意亲：情感变得更为亲近。
明朝：明天。
鳞雁：古代信使，如鱼和大雁，常用来代指书信。
达情真：传达真实的情感。
- 翻译
- 已经身处秋天的悲伤氛围中，怎能承受为远方的人送别的痛苦。
乱七八糟的山峦映着凄凉的夕阳，傍晚的风中落叶纷飞不止。
离别的怨恨随着船帆渐行渐远，回头望去，对你的思念反而更深切。
明天回忆起此刻，只能寄托鱼雁传书，表达我真挚的情感。
- 鉴赏
这首宋诗《安仁楼间晚晴时送默斋伯回星江》是陈宗远所作，描绘了秋天傍晚的凄凉景色和诗人送别友人的深深情感。首句“已是悲秋客”表达了诗人自身对秋日的感伤情绪，而“那堪送远人”则加重了离别的哀愁。接下来，“乱山残照惨”和“落叶晚风频”通过描绘乱山、残阳和落叶、晚风，渲染出一种萧瑟、凄清的氛围。
“去恨随帆远”写出了友人离去后，诗人内心的遗憾和思念之情随着帆影渐行渐远。然而，“回头转意亲”又流露出诗人对友人的眷恋，即使分别，亲情与友情依旧亲近。最后两句“明朝相忆处，鳞雁达情真”预示着明日的回忆中，诗人期待借助鱼雁传书，传达那份真挚的情感。
整体来看，这首诗以景寓情，情景交融，展现了诗人送别友人时的复杂心情，既有离别的不舍，又有对未来的怀念，情感深沉而真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠叶伯永
忆昨辛巳秋，张帆过仪真。
别君适荆楚，寤寐怀故人。
狂寇初败盟，道路多纷纭。
思君不可见，疑君堕边尘。
寄书无处所，消息何时闻。
去年我东来，泊船旧江津。
始遣访生死，戎马乃骎骎。
仓皇径南渡，忧畏损精神。
仲冬丹阳馆，惊喜忽见君。
执手两无语，老泪欲沾巾。
嗟予漫奔走，万里长酸辛。
念君两鬓白，依然生理贫。
开口论兵势，直气摩青云。
长揖动卿相，囊封登帝阍。
当路颇知己，拟活西江鳞。
鲸波泛大海，去结山东民。
誓将三寸舌，成此百世勋。
艰难得生还，和议已复伸。
智略无所施，裋褐还逡巡。
藏名酒肆中，悲歌阅芳辰。
兴阑却顾我，相对南风薰。
宛宛昔别地，倏然今四春。
江山不改旧，世事凡几新。
是非既未定，泾渭何当分。
馀生各加餐，此外不须云。
《赠叶伯永》【宋·章甫】忆昨辛巳秋，张帆过仪真。别君适荆楚，寤寐怀故人。狂寇初败盟，道路多纷纭。思君不可见，疑君堕边尘。寄书无处所，消息何时闻。去年我东来，泊船旧江津。始遣访生死，戎马乃骎骎。仓皇径南渡，忧畏损精神。仲冬丹阳馆，惊喜忽见君。执手两无语，老泪欲沾巾。嗟予漫奔走，万里长酸辛。念君两鬓白，依然生理贫。开口论兵势，直气摩青云。长揖动卿相，囊封登帝阍。当路颇知己，拟活西江鳞。鲸波泛大海，去结山东民。誓将三寸舌，成此百世勋。艰难得生还，和议已复伸。智略无所施，裋褐还逡巡。藏名酒肆中，悲歌阅芳辰。兴阑却顾我，相对南风薰。宛宛昔别地，倏然今四春。江山不改旧，世事凡几新。是非既未定，泾渭何当分。馀生各加餐，此外不须云。
https://shici.929r.com/shici/MnZ4AvMy.html
- 诗词赏析