仆夫已倦路犹赊，脚底殊劳眼底佳。
绿锦堆中半团雪，千枫拥出一桐花。
《晚过黄洲铺二绝·其二》全文
- 翻译
- 仆人已疲惫，路程还遥远，
脚下的辛苦换来眼前的美景。
- 注释
- 仆夫：仆人。
犹赊：仍然遥远。
脚底：脚下。
殊劳：非常劳累。
眼底佳：眼前的美景。
绿锦堆：绿色的锦缎般的树林。
半团雪：像半个雪团。
千枫：成千上万的枫树。
一桐花：一朵盛开的桐花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的自然景象，通过对比和细腻的描写，展现了诗人对于大自然美景的深刻感悟。
"仆夫已倦路犹赊"表达了行者疲惫不堪，但依然在旅途中，路途似乎还很漫长。这种描绘给人的感觉是既有劳顿之苦，又带有一种期待和向往。
接着的"脚底殊劳眼底佳"则进一步强化了这种对比，劳累的双脚与欣赏美景的眼睛形成鲜明对比，表达了诗人在旅途中仍能欣赏到自然之美的心境。
"绿锦堆中半团雪"这一句，通过将绿色植被与白色的雪花相结合，营造出一幅生动的画面。这里的“绿锦”可能指的是郁郁葱葱的草木，而“半团雪”则是对自然之美的一种独特描绘。
"千枫拥出一桐花"这一句，则通过数量上的对比——众多的枫树围绕着唯一的桐花，突出了那一朵桐花的特别和珍贵。这里的“千枫”可能暗示了秋天的景色，而“一桐花”的孤独美丽则是诗人对于自然细节的敏锐观察。
整首诗通过对劳顿旅途与自然美景的对比，展现了诗人在旅途中的感慨以及他那颇具哲理的生活态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
挽邹主簿应端
青枫江上结愁云，一曲哀歌泪欲吞。
富贵昔年成底事，山川何处吊孤魂。
茫茫天地无穷恨，耿耿心怀莫共论。
明月未归华表鹤，高风宁羡北溟鲲。
半生身世才名误，万卷诗书手泽存。
令子承家亲尚健，衣冠仍数道乡门。