垂杨过我屋头青，门对茅峰远世情。
赢得行人闲著眼，却疑此处即渊明。
《题柳隐图》全文
- 拼音版原文全文
题 柳 隐 图 宋 /贡 宗 舒 垂 杨 过 我 屋 头 青 ，门 对 茅 峰 远 世 情 。赢 得 行 人 闲 着 眼 ，却 疑 此 处 即 渊 明 。
- 翻译
- 垂杨树在我屋檐上轻轻飘动，绿色映照着茅草山峰，远离尘世的宁静。
行人们停下脚步，目光悠闲地欣赏，几乎怀疑自己身处陶渊明笔下的世外桃源。
- 注释
- 垂杨：垂挂的柳树。
过：越过。
我屋头：我家屋檐。
青：绿色。
茅峰：茅草山峰。
远世情：远离尘世的情感。
赢得：吸引。
行人：路人。
闲著眼：悠闲地看。
却疑：却怀疑。
此处：这里。
即：就是。
渊明：陶渊明（东晋诗人，以隐居田园著称）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清幽的画面。诗人贡宗舒在宋代看到屋前垂杨依依，翠色映入眼帘，茅峰耸立于门外，展现出远离尘世的淡泊之境。他注意到这如诗如画的景致吸引了行人的目光，他们停下脚步，似乎怀疑自己是否误入了陶渊明笔下的桃花源般的隐逸之地。诗人通过写柳树、茅峰和行人的反应，表达了对隐居生活的向往和对自然和谐的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东庄书寄尉氏胡柏林
我宿东皋旧草堂，六月灌木吹云凉。
披襟时弄碧天月，独醉山花发兴狂。
因逢道士海上客，南出蓬池云路长。
为予问讯蓬池子，阮公啸台今亦圮。
步兵酒兴名天衢，不醉空随世人死。
我田黍熟垂黄金，我屋曲糵山嵚岑。
新秋酿瓮一百石，何不遥来欢此心。
君不见雄虺九首气吞海，当衢一号万夫醢。
北窗日午眼未开，烟萝挂壁流莺待。
起向当窗弄木瓢，颓然卧看浮云改。