929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《赠乐天》
《赠乐天》全文
唐 / 元稹   形式: 七言绝句  押[歌]韵

莫言邻境易经过,彼此分符欲奈何。

垂老相逢渐难别,白头期限各无多。

(0)
翻译
别说邻近的地方容易经过,我们各自肩负职责无法随意。
年岁已高相见不易离别更难,白发苍苍的岁月所剩无几。
注释
莫言:不要说。
邻境:邻近的地方。
易:容易。
经过:路过,经过。
彼此:互相。
分符:指官员持朝廷的符节出使或上任,这里比喻各有职责。
垂老:接近老年,年岁已高。
相逢:相遇,相见。
渐难别:越来越难以分别。
白头:白发,代指老年。
期限:时间限制,这里指余生。
各无多:所剩不多。
鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹所作,表达了对友人的思念和时光易逝的感慨。其中,“莫言邻境易经过”一句,通过强调邻近之地亦难以重游,来突显出距离虽近却也难以相见的无奈。“彼此分符欲奈何”则是说,即便是在同一个地方,也难免各自为营,无从照料对方,表达了无可奈何的情绪。

“垂老相逢渐难别”一句,通过对比年轻时容易分别和年老时分手的困难,反映出了随着年龄的增长,对于友情的珍惜与不舍。最后,“白头期限各无多”则是说人生如同有限的白发,每个人都面临着生命的终点,这种对死亡的共同体验更加凸显了朋友间相聚的珍贵。

整首诗语言简洁,情感真挚,通过对友情的珍视和对时光流逝的无奈,表达出一种深沉的人生哲理。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

四支

洗尽铅华欲付谁,风烟凄断月明迟。

莫愁春到先摇落,更有深春摇落时。

(0)

三江

聊将春信渡寒江,映雪清姿色易降。

零落风烟同白鹭,萧条形影对银缸。

梦回香远人何极,望入云端眼一双。

万紫千红看若此,解衣谁与卧虚窗。

(0)

牡丹台边桃花

桃花先占牡丹春,开落台边不顾人。

自是淡红深著雨,敢轻富贵惜风尘。

(0)

暮春三首·其三

日永山深只自知,黄莺啼早燕归迟。

半床薄絮閒伸足,不羡人间暖席时。

(0)

示黎体大居士

儒门澹薄难收拾,还归释氏达人论。

爱君入路超闻见,大道无门却有门。

(0)

黄司李元公殉义

品行文章第一人,曾随匡岳忆前身。

分明学到无生处,博得浮名答旧因。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51