老笔盘空墨未乾，最佳处与著危栏。
江山分与诸贤管，风雨专为九日寒。
白发自惊秋节序，黄花曾识晋衣冠。
未须计较明年健，别做茱萸一等看。
《九日集清凉佳处》全文
- 拼音版原文全文
九 日 集 清 凉 佳 处 宋 /方 岳 老 笔 盘 空 墨 未 乾 ，最 佳 处 与 着 危 栏 。江 山 分 与 诸 贤 客 ，风 雨 专 为 九 日 寒 。白 发 自 惊 秋 节 序 ，黄 花 曾 识 晋 衣 冠 。未 须 诗 较 明 年 健 ，别 做 茱 萸 一 等 看 。
- 注释
- 老笔：指经验丰富、技艺娴熟的笔法。
危栏：高高的栏杆，可能指观景的好地方。
诸贤：众多有才华的人。
九日：指农历九月九日，即重阳节。
白发：指年老的头发。
晋衣冠：晋代的服饰，这里借指古代的风雅。
明年健：未来的健康状况。
茱萸：一种植物，重阳节有佩戴茱萸的传统，象征避邪和长寿。
- 翻译
- 老练的笔触在空中挥洒，墨迹还未干透，最美的时刻就该倚着高高的栏杆。
江山的美景交付给各位贤才管理，风雨却专为重阳节的寒冷而降临。
感叹自己已入秋霜之年，菊花似乎还记得晋代的风华。
无需忧虑明年的健康状况，就让今年的我如同茱萸一样，独自欣赏这节日的风景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋天重阳节的景象，诗人在此时选择了一处清幽之地，以老笔墨未干，表明诗人的创作热情依旧。"最佳处与著危栏"则透露出诗人对于生活环境的追求和挑选，同时也隐含着诗人内心的不安与对未来不确定的担忧。
江山美景被分配给其他贤达之士，诗人可能感到自己与世隔绝，而"风雨专为九日寒"则是对此时天气的描写，也反映出诗人的情感状态——孤独且有些悲凉。
"白发自惊秋节序"表明诗人对时光易逝的感慨，年华老去，而"黄花曾识晋衣冠"则是对往昔岁月的回忆。黄花可能象征着过去的辉煌岁月，而晋衣冠则代表了往日的荣耀和地位。
最后两句"未须计较明年健，别作茱萸一等看"表达了诗人对于未来不做过多期待，只是单纯地享受眼前这个秋天，不去深思明年的健康状况，把自己当作普通的茱萸草来对待，这是一种超脱世俗、顺其自然的心态。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
使交发云间
赫赫奉王命，迢递绝域行。
兹当别故国，促装戒晨征。
时维八月秋，云物肃以清。
舟人理桂楫，天风引长旌。
丈夫四方志，意气冲冠缨。
腰间双镆干，虹霓吐晶荧。
姻戚罗祖饯，亦复勤友生。
天书照玉节，顾瞻羡光荣。
岂知远游子，莫释内顾情。
高堂有慈闱，素领霜雪明。
忠孝不自谋，百年负深诚。
仰天嘿无言，拊心但茕清。