兀兀寄形群动内，陶陶任性一生间。
自抛官后春多醉，不读书来老更闲。
琴里知闻唯渌水，茶中故旧是蒙山。
穷通行止长相伴，谁道吾今无往还。
《琴茶》全文
- 拼音版原文全文
琴 茶 唐 /白 居 易 兀 兀 寄 形 群 动 内 ，陶 陶 任 性 一 生 间 。自 抛 官 后 春 多 醉 ，不 读 书 来 老 更 闲 。琴 里 知 闻 唯 渌 水 ，茶 中 故 旧 是 蒙 山 。穷 通 行 止 长 相 伴 ，谁 道 吾 今 无 往 还 ？
- 注释
- 兀兀：形容糊涂或无所事事的样子。
陶陶：形容人的性情恬淡，无忧无虑。
抛官：辞去官职。
渌水：古曲名，此处指琴声。
故旧：老朋友，旧相识。
蒙山：地名，产名茶。
穷通：困厄与显达。
行止：行动与停留。
往还：来往，往返。
- 翻译
- 我如同酒杯中浑浊的酒，寄托在这世间万物之中，随性而为度过一生。
辞官之后的春天我常常沉醉于酒，不再读书的晚年更加悠闲自在。
在琴声中，只有渌水的曲子我能理解，而在茶的世界里，最熟悉的故友是蒙山的茶。
贫穷或富贵，行动或停留，这些常伴我左右，谁说我如今不能往返于世间呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在隐退后对自由自在生活的享受与思考。"兀兀寄形群动内，陶陶任性一生间"两句表达了诗人对于自然界生命活动的观察和自己随遇而安的人生态度。
"自抛官后春多醉，不读书来老更闲"则是说在辞去官职之后，诗人更加沉迷于酒精之中，放弃了读书学习，享受着岁月带来的悠闲。
接下来的两句"琴里知闻唯渌水，茶中故旧是蒙山"通过对比，表达了诗人的艺术追求和生活情趣。琴声如同清澈的渌水，而品茗时思绪万千，仿佛能见到古时的蒙山。
最后两句"穷通行止长相伴，谁道吾今无往还"则是诗人对自己一生经历了贫穷和富贵、行动与静止等反复变化后的总结，表达了一种超然物外的豁达心态。
整首诗通过诗人的生活状态和内心感受，展现了他对于自由、艺术、自然和生命本质的深刻理解。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
祃木特诗
厄鲁祃木特，本其旧宰桑。
领众扎哈沁，所职守边疆。
昔奉其主命，侵掠我驼羊。
西鄙众军士，群知勇异常。
前岁三策凌，向化入相望。
祃木特亲追，阑进我卡塘。
弗及乃退出，未敢肆猖狂。
维时予有命，边臣尔何恇。
隘界等无人，不擒汝罪当。
边臣闻乃惧，诱致奏九阊。
予谓不明讨，计诱失斟量。
命释祃木特，薄责励戎行。
阿睦尔撒纳，彼中久披猖。
祃木特与战，屡胜兵威扬。
撒纳大穷蹙，始决亲来降。
侵寻彼大乱，我师压境强。
祃木特亦归，优眷加冠裳。
进兵命与议，造膝陈言良。
撒纳今虽顺，其心乃豺狼。
不可命彼往，往必为厉殃。
予云不逆诈，遣彼亦何妨。
使其显背叛，正罪往斧吭。
亡何定伊犁，亡何逆迹彰。
谲贼谋夙定，煽乱为鸱张。
祃木特力寡，劲敌归途搪。
犹手刃三贼，力尽马亦僵。
被擒见撒纳，不屈气更昂。
逆贼责之云，卫拉天各方。
汝何心向内，同类而相戕。
祃木特唾之，理义人之纲。
旧主嗣早绝，匪我独恝忘。
大君惟讨逆，信义昭煌煌。
擒我复舍之，既归恩遇滂。
于恒尚应报，起死可弗偿。
向内非独我，汝先沐宠光。
一死我弗惧，骈诛汝立亡。
逆贼惭无言，绞缢厥命伤。
伊犁重底定，游魂走踉跄。
胁从以次擒，生致明宪章。
问以祃木特，毕知颠末详。
烈士何处无，未可分域乡。
录实檃括辞，千载流声芳。
《祃木特诗》【清·弘历】厄鲁祃木特，本其旧宰桑。领众扎哈沁，所职守边疆。昔奉其主命，侵掠我驼羊。西鄙众军士，群知勇异常。前岁三策凌，向化入相望。祃木特亲追，阑进我卡塘。弗及乃退出，未敢肆猖狂。维时予有命，边臣尔何恇。隘界等无人，不擒汝罪当。边臣闻乃惧，诱致奏九阊。予谓不明讨，计诱失斟量。命释祃木特，薄责励戎行。阿睦尔撒纳，彼中久披猖。祃木特与战，屡胜兵威扬。撒纳大穷蹙，始决亲来降。侵寻彼大乱，我师压境强。祃木特亦归，优眷加冠裳。进兵命与议，造膝陈言良。撒纳今虽顺，其心乃豺狼。不可命彼往，往必为厉殃。予云不逆诈，遣彼亦何妨。使其显背叛，正罪往斧吭。亡何定伊犁，亡何逆迹彰。谲贼谋夙定，煽乱为鸱张。祃木特力寡，劲敌归途搪。犹手刃三贼，力尽马亦僵。被擒见撒纳，不屈气更昂。逆贼责之云，卫拉天各方。汝何心向内，同类而相戕。祃木特唾之，理义人之纲。旧主嗣早绝，匪我独恝忘。大君惟讨逆，信义昭煌煌。擒我复舍之，既归恩遇滂。于恒尚应报，起死可弗偿。向内非独我，汝先沐宠光。一死我弗惧，骈诛汝立亡。逆贼惭无言，绞缢厥命伤。伊犁重底定，游魂走踉跄。胁从以次擒，生致明宪章。问以祃木特，毕知颠末详。烈士何处无，未可分域乡。录实檃括辞，千载流声芳。
https://shici.929r.com/shici/7hfcLDZj.html
纳凉
屡雨亦屡旱，都无十日间。
雨慰慰仍虑，旱愁愁莫宽。
即今复待泽，炎熇烈且烦。
广厦犹郁蒸，何况彼市廛。
致和无良方，协时乏神权。
深惭泰阶符，常咏云汉篇。
晚来云气英，清风拂帷筵。
纳凉暂徘徊，吁霖徒俄延。
外暑避差易，中热消良难。