金笼莺报天将曙，惊起分飞处。
夜来潜与玉郎期，多情不觉酒醒迟，失归期。
映花避月遥相送，腻髻偏垂凤。
却回娇步入香闺，倚屏无语撚云篦，翠眉低。
《虞美人》全文
- 翻译
- 金笼中的黄莺报知天快亮了，它们在惊醒后各自飞翔。
昨晚悄悄约定了与心上人相见，多情的人沉醉其中，直到醒来都忘了时间，忘记了回去的约定。
月光下，她避开花朵，远远地为他送行，乌黑的发髻上垂挂着凤钗。
然后她娇羞地转身回到闺房，倚着屏风默默无言，梳理着秀发，低垂的翠眉满含愁绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场梦中的相会与别离，充满了对逝去美好时光的怀念和无限的柔情。金笼莺报天将曙，惊起分飞处，这两句生动地描写了清晨鸟鸣声中伴侣被惊醒后的仓促分别。
夜来潜与玉郎期，多情不觉酒醒迟，失归期。这四句通过夜间的秘密约会和酒宴中的迷醉，表达了诗人对那位“玉郎”的深情蜜意以及对逝去时光的无限留恋。
映花避月遥相送，腻髻偏垂凤。这两句则是别离时的情景描写，通过映照在花上的影子和躲藏月光以远方送别的动作，展示了诗人对美好事物的留恋，以及那位佳人的倩影。
却回娇步入香闺，倚屏无语撚云篦，翠眉低。这几句描绘了梦醒后的孤独与寂寞，诗人在空闺中重温着那段情事，无言地撚弄着云篦，只有那低垂的翠眉诉说着内心的哀愁。
整首诗通过对梦境和现实的交织，以及对美好时光的无尽回味，展现了诗人深沉的情感世界。语言流畅优美，情感细腻真挚，是一篇充满了浪漫色彩和柔情蜜意的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甲寅十一月朔旦冬至适值先妣太夫人服阕从吉
黄鸡催晓破霜天，起整冠裳拜影前。
又见刺文添一線，谁知泣血已三年。
蟠桃海上今应熟，双橘怀中只自怜。
未必儿童知此恨，彩衣依旧戏蹁跹。