山围少天日，狐鬼能作妖。
睒闪载一车，猎人用鸣枭。
小智窘流俗，蹇浅不能超。
安得万里沙，晴天看射雕。
《次韵杨明叔见饯十首·其六》全文
- 注释
- 山围：山峦环绕。
少天日：遮蔽了天空。
狐鬼：狐狸和鬼怪。
作妖：兴妖作祟。
睒闪：狡猾的目光闪烁。
载一车：如同车载货物。
鸣枭：枭鸟的叫声作为信号。
小智：小聪明。
窘流俗：困顿于世俗。
蹇浅：才疏学浅。
超：超越。
安得：哪里能得到。
万里沙：万里黄沙。
晴天：晴空。
射雕：射雕（古代一种狩猎活动，也常用来比喻豪迈的英雄行为）。
- 翻译
- 山峦环绕遮住了天空，狐狸鬼怪能兴妖作祟。
狡猾的目光闪烁如车载货物，猎人用枭鸟的叫声作为信号。
小聪明在世俗中困顿，才疏学浅难以超越。
哪里能找到万里黄沙的开阔地，晴空下观看射雕的壮丽景象呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽深险峻的山间景象，太阳被群山环绕，光线微弱，使得狐狸和鬼魅得以作祟。"睒闪载一车"形象地写出猎人驾车追捕，车轮滚动中带着紧张与警惕，而他们使用的警报工具是枭鸟的叫声，以震慑邪灵。诗人借此表达了对小聪明在世俗困境中的局限性的感慨，认为这种智慧不足以超越平凡。他渴望能够到达一片万里无垠的沙漠，那里晴空万里，适合展现更为高远的技艺，如射雕般展现出超越世俗的壮志豪情。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了黄庭坚诗歌的深沉和意境之美。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
泛舟淮安城西历游湖上诸园晚归迟月·其一
长堤如井眉，城邑在井底。
平畴通酒垆，斜陌截腥市。
缘溪见渔父，迷路问芦子。
才遵短彴行，却喜单舟舣。
晴沙秋练净，远绿春烟靡。
数湾迹已深，一席轻可使。
微吟聊自赏，默会兴何已。
停桡复潭阴，草色动圆水。
过缙云县
瀑布洒面吹凉风，乱山一线通人踪。
低头偏仄入崖谷，惟见峡猿石鼠叫号腾掷攀虬松。
嶂回涧绝十步九顾疑无路，浮岚杳霭春濛濛。
劈开县门两扇窄，疑是鬼?非人工。
更见残碑断碣埋没荒榛下，漫漶字画难锼穷。
自笑一官类幺么，天遣堕落层岩中。
身邻虎豹踏蛇蟒，青磷黑箐蜀道之难将毋同。
饥驱真觉性命贱，又东五百里入冯夷宫。
题侯元经天姥图次胡稚威韵
曦光真同赴壑蛇，身堕尘海无津涯。
名山之约十年负，清游空絷白鼻騧。
梦魂忽忽到天姥，山耶云耶路半遮。
云衣逢逢花黄鹤，山陂叠叠披青霞。
野水无人起光怪，匹练旋见金背蟆。
天门詄荡回鸾车，却入迮径多书花。
凉风萧萧吹我醒，檐前松月枝横斜。
晨坐孤亭依树杪，庭宇窅深客来少。
诸翁手提一灯画，开言首道侯生好。
吾知生也天下才，奇崛文章冰雪抱。
即观此图见性灵，尘壒难侵空翠绕。
峭然坐我天姥下，对之恨未识生早。
野鹿山麋本寡俦，两心契合堪绝倒。
丹梯百丈凌清都，福地洞天何处无。
与生久客胡为乎，惊沙眯目时模糊。
生既居山与山别，卧游日日携此图。
盍学叔■且远去，持竿大泽随鸥鹭。
不然思报信陵恩，慷慨夷门法乃祖。
我惜时无真豪雄，爱才讵少昌黎公。
笔摇五岳那终穷，肯艳春碧轻秋红。
麻鞋亦登天子殿，仙骨自到蓬莱宫。
他时却恐置身昆阆顶，回望天姥一气青濛濛。
《题侯元经天姥图次胡稚威韵》【清·沈廷芳】曦光真同赴壑蛇，身堕尘海无津涯。名山之约十年负，清游空絷白鼻騧。梦魂忽忽到天姥，山耶云耶路半遮。云衣逢逢花黄鹤，山陂叠叠披青霞。野水无人起光怪，匹练旋见金背蟆。天门詄荡回鸾车，却入迮径多书花。凉风萧萧吹我醒，檐前松月枝横斜。晨坐孤亭依树杪，庭宇窅深客来少。诸翁手提一灯画，开言首道侯生好。吾知生也天下才，奇崛文章冰雪抱。即观此图见性灵，尘壒难侵空翠绕。峭然坐我天姥下，对之恨未识生早。野鹿山麋本寡俦，两心契合堪绝倒。丹梯百丈凌清都，福地洞天何处无。与生久客胡为乎，惊沙眯目时模糊。生既居山与山别，卧游日日携此图。盍学叔■且远去，持竿大泽随鸥鹭。不然思报信陵恩，慷慨夷门法乃祖。我惜时无真豪雄，爱才讵少昌黎公。笔摇五岳那终穷，肯艳春碧轻秋红。麻鞋亦登天子殿，仙骨自到蓬莱宫。他时却恐置身昆阆顶，回望天姥一气青濛濛。
https://shici.929r.com/shici/f84uu.html