爽节在重九，物华新雨馀。
清秋黄叶下，菊散金潭初。
万实行就稔，百工欣所如。
欢心畅遐迩，殊俗同车书。
至化自敦睦，佳辰宜宴胥。
锵锵间丝竹，济济罗簪裾。
此乐匪足耽，此诚期永孚。
《重阳日中外同欢以诗言志因示群官》全文
- 注释
- 爽节：清爽的节气。
重九：农历九月九日，重阳节。
物华：自然界的景物。
新雨：刚下的雨。
清秋：清凉的秋季。
金潭：泛着金色的水潭。
稔：成熟。
欣所如：欢喜满意。
遐迩：远近。
殊俗：不同的习俗。
车书：比喻文化交融。
至化：最高境界的教化。
敦睦：和睦相处。
宴胥：宴请众人。
锵锵：形容音乐声。
济济：众多的样子。
簪裾：古代官员的服饰。
耽：沉溺。
永孚：永远使人信服。
- 翻译
- 清爽的节气在重阳，万物经过新雨滋润。
清冷的秋天，黄叶飘落，菊花在金色的潭水中初绽。
丰收的季节已临近，各行各业的人们都满怀喜悦。
欢愉的心情远近共享，不同习俗的人们如同一家人般和睦。
最美好的教化促进和睦，良辰美景适合大家欢聚。
音乐和丝竹声交错，人们穿着华丽聚集一堂。
这样的快乐岂能贪恋，我们期待这种和谐长久延续。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天重阳节气的图景，展现了诗人对丰收和社会和谐的喜悦之情。开篇“爽节在重九，物华新雨馀”两句，写出了初秋时节的清爽气候以及雨后的清新感受。“清秋黄叶下，菊散金潭初”则形象地描绘了秋天落叶与菊花盛开的情景。
接着，“万实行就稔，百工欣所如”两句表达了农业生产的丰收和工匠们对工作的喜悦。这些都是社会安定、人民生活富足的体现。“欢心畅遐迩，殊俗同车书”进一步强调了人们在这美好时节中共同享受快乐的心情。
“至化自敦睦，佳辰宜宴胥”两句表明自然界的和谐与人间的祥瑞相得益彰，是一个适合举行庆祝活动的良好时机。随后，“锵锵间丝竹，济济罗簪裾”则描绘了宴会上的音乐舞蹈，人们穿着华丽服饰的情景。
最后，“此乐匪足耽，此诚期永孚”表达了诗人对这份快乐的珍惜和希望这种美好的时光能够长久持续。整首诗通过对秋天自然美景与人间欢庆活动的描绘，传递出一种社会安定、民丰物阜的理想状态。
- 作者介绍
-
李适
朝代：唐
- 猜你喜欢
连云叹
连云栈道如升天，千山万山相盘旋。
上有古今不伐之老桧，下有昼夜不息之飞泉。
林深未知清昼永，但闻百鸟相和巧出音绵绵。
鹧鸪之语人共识，分明似诉行不得。
客怀闻此倍感伤，驻马看云长叹息。
鸡头关前山最高，我马已痡仆亦劳。
悬崖万丈陡壁立，俯瞰群岭同儿曹。
乌龙江里涛声恶，日日轰雷惨寒骨。
奔流直与沧海通，势自天成非禹凿。
我来对此心茫然，便欲解绶思归田。
乃知王事未可缓，行行且诵皇华篇。
皇华四牡歌再续，上德未宣怀靡足。
何当两腋生羽翰，顷刻抟风到西蜀。
游悬鼓崖歌
郧西县南悬鼓崖，莽幪幪兮条䕸䕸。
有狐绥绥幸有窟，有虎眈眈同招豺。
基治有人不爱道，信谓真武承仙阶。
安能龌龊居礨泽，秪是婆娑横天街。
左鞭右笞血赤子，勇刀乃脂刲乃膎。
岂知禹迹严山旅，亦有虞廷对天柴。
学官读书谙民社，卑山有仙终可怀。
樊迟已蒙宣父教，宁谓桃源无垠涯。
凉风吹菊映重九，尊前独泣文章乖。
万方未得除旧?，高步许于桓景偕。
宿烟已销轻雾敛，玲珑布袜投青鞋。
左瞰天河孤燕尾，右视苏坡双彭排。
前山有农百烟火，后山无名重氛霾。
清风随我白马蹄，二三墨客为良侪。
对酒思为孟阳友，哦诗要与灵运谐。
森森槁木乾欲舞，恰恰飞禽啼如俳。
山人再拜来谢我，此地逢君名始佳。
广下有人来造屋，焚香莫御太和□。
禜祈当见雨随辙，纛祭须令尘蔽靫。
一行便寄百年迹，石岩岩兮谁孔皆。
《游悬鼓崖歌》【明·徐威】郧西县南悬鼓崖，莽幪幪兮条䕸䕸。有狐绥绥幸有窟，有虎眈眈同招豺。基治有人不爱道，信谓真武承仙阶。安能龌龊居礨泽，秪是婆娑横天街。左鞭右笞血赤子，勇刀乃脂刲乃膎。岂知禹迹严山旅，亦有虞廷对天柴。学官读书谙民社，卑山有仙终可怀。樊迟已蒙宣父教，宁谓桃源无垠涯。凉风吹菊映重九，尊前独泣文章乖。万方未得除旧?，高步许于桓景偕。宿烟已销轻雾敛，玲珑布袜投青鞋。左瞰天河孤燕尾，右视苏坡双彭排。前山有农百烟火，后山无名重氛霾。清风随我白马蹄，二三墨客为良侪。对酒思为孟阳友，哦诗要与灵运谐。森森槁木乾欲舞，恰恰飞禽啼如俳。山人再拜来谢我，此地逢君名始佳。广下有人来造屋，焚香莫御太和□。禜祈当见雨随辙，纛祭须令尘蔽靫。一行便寄百年迹，石岩岩兮谁孔皆。
https://shici.929r.com/shici/JGeN76.html