其肯为我来耶？河阳下士，差足强人意。勿谓时平无事也，便以言兵为讳。眼底河山，楼头鼓角，都是英雄泪。功名机会，要须闲暇先备。
《念奴娇·其一送张明之赴京西幕》全文
- 注释
- 河阳：地名，在今河南孟县西。
言兵为讳：忌讳议论军事。
南宋统治集团执行投降政策，禁止朝野议论出师北伐之事。
- 翻译
- “其肯为我来耶？”说这话的乌重胤的礼贤下士，才能够使人们精神振奋，意志增强。不要老是认为现在太平无事了，便避讳讨论军备武装。眼前的江山，楼头的鼓角，都流露着英雄的慷慨悲凉。要想得到取功名的机会，在闲暇时就应该准备停当。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人刘仙伦的《念奴娇·其一》。从诗中可以感受到词人的深沉情感和对友人离去的不舍，以及对英雄时代和个人功名机遇的深刻思考。
"艅艎东下，望西江千里，苍茫烟水。" 这几句描绘了一幅壮丽的山水画卷，词人站在高处远眺，心中充满了对远方的向往和思念。
"试问襄州何处是，雉堞连云天际。" 诗人借景抒情，通过提问襄州的地理位置，将自己的思绪与历史的长河相连，表达了一种超越时空的心灵触摸。
"叔子残碑，卧龙陈迹，遗恨斜阳里。" 这里的“叔子”可能指的是古代的人物或是某种象征，而“卧龙陈迹”则是对英雄事迹的缅怀。“遗恨”表达了词人对于过往英雄时代的无限哀愁。
"后来人物，如君瑰伟能几。其肯为我来耶，河阳下士，正自强人意。" 这里的“后来人物”可能指的是当代的人物，与古代相比显得黯然失色。“如君瑰伟能几”则是对能够理解自己心志者的渴望和期待。
"勿谓时平无事也，便以言兵为讳。眼底山河，楼头鼓角，都是英雄泪。" 诗人提醒人们不要认为太平盛世就没有事情发生，而应当警觉，因为即使是在和平的表象下，也有许多英雄的故事和泪水。
"功名机会，要须闲暇先备。" 最后两句是对个人功名和机遇的思考，提醒人们在平静的时刻就应该做好准备，以待时机的到来。
这首词通过对自然景观的描绘、历史遗迹的回忆以及对英雄时代的渴望，表现了诗人深厚的文化底蕴和个人情感的复杂性。
- 作者介绍
-
刘仙伦
刘仙伦（生卒年不详）一名儗，字叔儗，号招山，庐陵（今江西吉安）人。与刘过齐名，称为“庐陵二布衣”。著有《招山小集》一卷。赵万里《校辑宋金元人词》辑为《招山乐章》一卷。朝代：宋 字：叔儗 号：招山 籍贯：庐陵（今江西吉安）
- 猜你喜欢
奉和仆射相公酬忠武李相公见寄之作
丽藻飞来自相庭，五文相错八音清。
初瞻绮色连霞色，又听金声继玉声。
才出山西文与武，欢从塞北弟兼兄。
白头老尹三川上，双和阳春喜复惊。
和武相公中秋夜西蜀锦楼望月得清字
德星摇此夜，珥月满重城。
杳霭烟氛色，飘飖砧杵声。
令行秋气爽，乐感素风轻。
共赏千年圣，长歌四海清。