活色生香第一流，手中移得近青楼。
谁知艳性终相负，乱向春风笑不休。
《杏花》全文
- 注释
- 活色生香：形容女子的美丽生动，如同有生命力的色彩和香气。
第一流：极好的，顶尖的。
手中：指通过画作或艺术表现。
移得：转移，引申为在画中呈现。
近青楼：青楼，古代指妓院，这里泛指繁华之地。
谁知：出乎意料，谁料到。
艳性：艳丽的性格或容貌。
终相负：最终辜负了（期望或情感）。
乱向：随意地向着。
春风：暗指美好的时光或诱惑。
笑不休：不停地笑，可能表示欢愉或讽刺。
- 翻译
- 她的美丽生动如刚出炉的香气，堪称一流，
我手中的画笔仿佛能将她带到那青楼之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了杏花的美丽和生机，通过对春天景色的细腻描写，表达了诗人对自然之美的赞叹和情感的流露。"活色生香第一流"一句直接点出了杏花的鲜艳与芬芳，是当时最上乘的美丽景象。"手中移得近青楼"则是从动作出发，通过诗人亲手将杏花移到窗前，以便更近距离欣赏其美丽。
接下来的两句"谁知艳性终相负，乱向春风笑不休"展现了对美好事物不能长久拥有的一种无奈和感慨。诗人在赞美杏花的同时，也意识到这种美是短暂的，会随着时间的流逝而消逝。然而，这种对美的感怀并没有让诗人的情绪低沉，反而是在春风中笑着接受这一切。
总体来说，这首诗通过细腻的情感和生动的画面，将诗人对杏花之美的独特感受与对生命流逝的哲思融合在一起，是一首情感丰富、意境深远的佳作。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析