莫嫌马上过春风，得句桃溪柳涧中。
王事勤君急星火，客程驱我正萍蓬。
朅来尚可轻千里，归去何妨共两翁。
学道如今有微力，作官求了不求功。
《赴蒲道中寄洛倅王定国》全文
- 拼音版原文全文
赴 蒲 道 中 寄 洛 倅 王 定 国 宋 /晁 补 之 莫 嫌 马 上 过 春 风 ，得 句 桃 溪 柳 涧 中 。王 事 勤 君 急 星 火 ，客 程 驱 我 正 萍 蓬 。朅 来 尚 可 轻 千 里 ，归 去 何 妨 共 两 翁 。学 道 如 今 有 微 力 ，作 官 求 了 不 求 功 。
- 翻译
- 别嫌弃马上匆匆而过的春风，桃溪柳涧间我觅得佳句。
公务繁重如星火急切，旅途奔波使我像浮萍般漂泊不定。
即使远行，千里之路也觉得轻松，回去时不妨与两位老者相伴。
如今研习道义略有小成，做官只为完成职责而非追求功名。
- 注释
- 马上：骑马途中。
桃溪柳涧：风景优美的溪流两岸。
星火：比喻事务紧急。
萍蓬：比喻漂泊不定。
朅来：往昔，过去。
两翁：指年长的人。
微力：少许能力。
作官求了：做官只求完成任务。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作，题为《赴蒲道中寄洛倅王定国》。诗中表达了诗人行走在春日道路上，尽管公务繁忙如同星火急迫，但旅途漂泊如浮萍，他并不以此为苦。诗人提到即使路途遥远，归来时也愿意与老友相伴，展现出友情的温暖。最后两句，诗人表示自己虽然学道略有小成，但做官并非追求功名，而是希望能完成职责。整首诗情感真挚，寓含着对友情和人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
望峄山
鲁郊空且旷，目力安能穷。
倏见千仞青，横截乎其东。
群山相后先，蹲踞犹儿童。
尼丘亦远避，何曾数龟蒙。
尝读禹贡书，其阳产孤桐。
剪伐成何用，茅茨舜为宫。
谅惟制琴瑟，抟拊归良工。
因之怀古人，仰睇云霄中。
三尺水剑歌
龙侯手持三尺水，清晨访我古狱里。
直愁云气感星辰，满目寒光素涛起。
玄冰凝结摇空青，芙蓉白日生精莹。
为君拂拭开宝匣，炯若积雪涵疏星。
起看天地云冥冥，谁其麾叱走六丁。
为击风雨驱雷霆，荡涤氛䘲万国宁。
上头铭字侯所作，辞严义正发炳灵。
怜君少年负才气，每能仗义讨不庭。
侧身北望空驰情。
君不见燕丹宿昔得荆轲，樽前击筑扬悲歌。
咸阳西入犯狼虎，白虹贯日横秋河。
英雄事去一朝异，奈此古来忧愤多。
忧愤多，向谁语，我有高怀亘千古。
黄金不用买功名，失势因之虎为鼠。
呜呼腰间宝铁弃如土，为尔更歌公莫舞。