一阳初起。渐庾岭梅雪，才苞香蕊。
品格清高，姿容闲雅，别受化工深意。
放开独占严景，不使混同凡卉。微雨霁。
似玉容寂寞，无言有泪。难比。
凝素态，不共艳阳，桃杏争妍丽。
疑是佳人，巧捻香酥，枝上玉纤轻缀。
前村可惜无赏，好近天庭阶砌。
成实后，有调和鼎鼐，一般滋味。
《喜迁莺·其四》全文
- 注释
- 一阳：冬日的第一缕阳光。
庾岭：古代山脉名，此处指寒冷之地。
香蕊：花蕊散发的香气。
化工：自然之力。
凡卉：普通的花草。
霁：雨过天晴。
凝素态：保持素雅的状态。
桃杏争妍丽：桃花杏花竞相绽放美丽。
玉纤：玉指。
天庭阶砌：天宫的台阶。
鼎鼐：古代烹饪器具，象征调和各种食材。
滋味：味道或人生体验。
- 翻译
- 冬日阳光初升，渐渐驱散庾岭的梅花雪，花朵含苞待放，香气四溢。
它的品质高洁，姿态娴静，特别受到大自然的深情厚意。
它独自享受严寒中的美景，不愿与平凡的花草混杂在一起。雨过天晴。
如同寂寞的玉颜，默默无语却含泪，难以比拟。
它保持着素雅的姿态，不与艳丽的桃花杏花争奇斗艳。
仿佛是位美人，巧妙地在枝头轻轻点缀着香酥般的花朵。
可惜前村无人欣赏，它更适宜靠近天宫的台阶。
等到果实累累，它将为人间带来调和各种美味的韵味。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅梅花的生动图景，通过对梅花外貌和内在品质的细腻描写，展现了诗人对于梅花独特情感的寄托。诗中的“一阳初起”与“微雨霁”交织出一种清新脱俗的意境，让读者仿佛置身于梅花盛开的早春之中。
诗人用“渐庾岭梅雪，才苞香蕊”勾勒出梅花在初春微暖阳光和细雨中的生长状态，“品格清高，姿容闲雅”则表达了梅花超凡脱俗的气质。"别受化工深意"透露诗人认为梅花有着独特的生命力，不随波逐流。
“放开独占严景，不使混同凡卉”强调了梅花不与其他花卉相混淆，保持其独立和高洁。"微雨霁。似玉容寂寞，无言有泪"则是对梅花在细雨中更显孤傲的描写，如同玉一般纯净，却又带着一种无声的悲凉。
“难比”表达了诗人对于梅花无法比喻的赞美之情。"凝素态，不共艳阳，桃杏争妍丽"则是对梅花与其他花卉不同，保持其质朴不华的特性的描绘。
“疑是佳人，巧捻香酥，枝上玉纤轻缀”用了拟人化手法，将梅花比作一个细心地捻着花香的佳人，形象生动。"前村可惜无赏，好近天庭阶砌"表达了诗人对于梅花不为世人所赏识的遗憾，以及它与高洁仙境相接近的神秘感。
最后，“成实后，有调和鼎鼐，一般滋味”则是对品味过后的梅花香气平和、如同美酒一般回甘的描写，表达了诗人对于梅花深层次的欣赏与领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
青骢白马
青骢踯躅八尺强，黄金络头丝作缰。
可怜白马如人长，着地徘徊自生光。
青骢白马冶游郎，劳君下都看三阳。
可怜白马逐青骢，石桥柏梁五湖东。
青骢白马六萌车，可怜今夜宿谁家。
借问窈窕西曲娘，白马青骢去无常。
借问窈窕西曲女，石城莫愁凭寄语。
齐唱可怜泪沾裳，可怜三声忘故乡。