929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄裴仲谟》
《寄裴仲谟》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

交游二十年,义等亲骨肉。

风雨漂我巢,公亦未有屋。

寄声来问安,足音到空谷。

我家辇毂下,薪桂炊白玉。

在官与影俱,衣绽发曲局。

天机行日月,春事勤草木。

念公笃行李,野饭中道宿。

惊沙卷旌旗,乌尾城角谡。

骚骚家治具,夫子且归沐。

作书寄后乘,为我遣臣仆。

起居太夫人,并问相与睦。

(0)
拼音版原文全文
péizhòng
sòng / huángtíngjiān

jiāoyóuèrshíniánděngqīnròu

fēngpiāocháogōngwèiyǒu

shēngláiwènānyīndàokōng

jiāniǎnxiàxīnguìchuībái

zàiguānyǐngzhàn

tiānxíngyuèchūnshìqíncǎo

niàngōngxíngfànzhōngdào宿

jīngshājuànjīngwěichéngjiǎo

sāosāojiāzhìqiěguī

zuòshūhòuchéngwèiqiǎnchén

tàirénbìngwènxiāng

注释
交游:交往。
二十年:二十年时间。
义等亲骨肉:情谊深厚如同亲人。
风雨:风雨。
漂我巢:使我住所动荡。
公亦未有屋:你也无固定居所。
寄声:传话。
空谷:空旷山谷。
我家:我的家。
辇毂下:京都。
薪桂炊白玉:柴火珍贵如玉。
在官:做官时。
衣绽:衣服破损。
发曲局:头发散乱。
天机:政务。
行日月:每日忙碌。
春事:春天的工作。
笃行李:旅途劳顿。
野饭:野外简餐。
中道宿:中途住宿。
惊沙:风沙。
旌旗:旗帜。
乌尾城:地名。
谡:战鼓声。
骚骚家治具:家中忙碌准备。
夫子:对对方的尊称。
归沐:回家沐浴。
后乘:随从。
遣臣仆:派遣仆人。
起居:日常生活。
太夫人:尊称对方的母亲。
相与睦:彼此和睦相处。
翻译
交往二十载,情深如骨肉。
风雨中飘摇我窝,你也无定所。
问候遥传来,回音荡空谷。
我在京都府,柴贵米如玉。
做官时形影相伴,衣衫破旧发蓬乱。
每日忙于政务,春事唯待草木。
忆你旅途艰辛,野外餐宿度日。
风沙卷起旗帜,乌尾城角战鼓擂。
家中忙碌准备,盼你沐浴归来。
写信托付随从,遣使前来问候。
问候尊夫人,也请转达和睦之情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《寄裴仲谟》,表达了对朋友裴仲谟的深深关切和思念之情。诗中黄庭坚以二十年的深厚交情为基础,将友情比喻为骨肉亲情,强调了两人关系的紧密。他描述了裴仲谟的生活困境,风雨中无家可归,自己虽身处高位,却只能提供微薄的帮助,只能通过书信传达问候,声音仿佛空谷回响。

诗中还描绘了裴仲谟在官场的艰辛,生活简朴,衣衫破旧,但仍致力于公务,如同日月运行,春天里辛勤照料草木。黄庭坚关心裴仲谟旅途劳顿,提及他在野外露宿,环境艰苦,沙尘飞扬,旗帜飘摇,甚至在乌尾城角听到战鼓声。他邀请裴仲谟回家休息,还特意写信给他的随从,吩咐他们照顾好主人。

最后,黄庭坚不仅问候裴仲谟,也转达了对裴仲谟母亲的尊敬,询问她身体安康,显示出他对裴家的深情厚谊。整首诗情感真挚,展现了诗人对友人的深厚情谊和对友人生活的细致关怀。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

贺新郎·其五九日感旧

偶过慈仁寺。看门前、五株松树,婆娑尽矣。

二十年来风景异,不谓树犹如此。

感旧事、攀条流涕。

白发青衫驱款段,笑无端、贳酒荆高市。

听击筑,悲风起。又逢佳节黄花里。

怅登高、西山残照,暮云千里。

极望齐州烟九点,家在吴头楚尾。

添几幅、荒丘废垒。

汉寝唐宫何处问,只滔滔、不断浑河水。

买一棹,吾归耳。

(0)

喜迁莺·其三上谷初度

旅怀孤孑。正屋角冻云,垂垂将雪。

别绪千端,羁愁万斛,强把绿樽罗列。

暗想画楼佳梦,羞说悬弧时节。

最不准,是蛛丝挂鬓,金荷双结。凄切。

天亦妒,眉妩风流,京兆偏磨折。

玉漏声迟,梅花吹罢,俯仰顿教心热。

洗盏且开笑口,顾曲重添华发。

怎消受,这酒阑灯灺,满阶残月。

(0)

眉峰碧.春暮

深院秋千罢。细雨梨花夜。

晓起闲庭一片飞,忍又见、山桃谢。蛱蝶枝头挂。

苦忆前春话。门外东风镜里颜,背人无语夕阳下。

(0)

水调歌头.送黄司训之京

断云催落日,寒雁溯西风。

一樽别酒青山,去意晚来浓。

人道九年教化,好似一天时雨,未论桔槔功。

芹水香名在,传诵满儿童。束图书,装琴剑,买孤篷。

今宵明月相看,千里与君同。

休管青毡旧物,须有铁冠新命,霜气凛秋空。

醉笔点行色,江树向人红。

(0)

酹江月·其一梅月画

月香水影,记西湖、曾踏六桥残雪。

回首江山今在否,诗被梦惊秋铁。

鹤老苍苔,屐闲青嶂,僧寺茶烟歇。

被花相笑,十年何事轻别。

谁道逋老风流,丹青有手,千里神相合。

月又朦胧花又瘦,还是黄昏愁绝。

小殿妆奁,寒城昼角,催老花时节。

天涯搔首,霜风吹断华发。

(0)

蝶恋花.同前

客子光阴诗卷里。过了烧灯,又报花朝至。

回首小楼听雨处。杏花春意知谁主。

牢落征途行未已。簇簇长亭,官柳摇旌旆。

孤闷夜来添不寐。短篷江上风和雨。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51