潮满冶城渚，日斜征虏亭。
蔡洲新草绿，幕府旧烟青。
兴废由人事，山川空地形。
后庭花一曲，幽怨不堪听。
《金陵怀古》全文
- 翻译
- 潮水涨满了冶城的沙洲，夕阳斜照在征虏亭边。
蔡洲的新草一片翠绿，昔日幕府的烟霭依旧青色。
国家的兴衰取决于人事变迁，山河大地徒然留下地形。
后庭花这一曲，幽深哀怨，难以再听下去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧的情怀，通过对自然景观的描述，表达了诗人对于过去繁华与现在荒凉之间变化的感慨。首句“潮满冶城渚”写出了水面上波涛壮阔的景象，而“日斜征虏亭”则是夕阳下的古亭，透露出一丝寂寞。紧接着，“蔡洲新草绿”、“幕府旧烟青”通过鲜明对比，勾勒出一个生机勃发但又带有历史遗迹的画面。
“兴废由人事，山川空地形”这两句道出了历史兴衰的无常，以及自然与人类活动之间的关系。最后，“后庭花一曲，幽怨不堪听”则表达了诗人对往昔繁华场景的怀念之情，那些曾经美好的记忆，如今只能在心中回荡，带着淡淡的哀愁。
整首诗语言质朴，意境深远，通过对自然环境和历史遗迹的描写，展现了诗人对于过去的追怀以及对历史变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
关西书院落成示诸生
西岐圣人邦，治化隆终古。
粤自汉唐来，功利杂尊俎。
今兹礼乐备，文明会当午。
未免征战馀，习俗尚黩武。
青袍少业儒，铁衣多擒虏。
岂知陕右地，原为理学薮。
读书不讲道，忠信便无主。
笥中岁赐金，买得百弓土。
筑屋跨山河，聊以蔽风雨。
矜式祀二贤，诸生聚三辅。
学为圣人徒，方圆就规矩。
何人非颜曾，何乡非邹鲁。
殊途而同归，狂狷各有取。
勿谓岐阳遥，流风动钟鼓。