雕栏闲倚，瑞雪霁、浣出人间金碧。
下想名园，芳心多少，欲占九州颜色。
洞开路入丹汉，自是神仙真宅。
寒吟外，看歌云舞雪，光阴难得。
谁共怀古意，东海一老，居易头垂白。
自此英雄，功名相继，空有寂寥遗迹。
圣贤电拂休笑，离合许多宾客。
使君乐与人同，且对云门斜日。
《喜迁莺.表海亭冬日闲宴》全文
- 翻译
- 悠闲地靠着雕花栏杆，瑞雪过后，洗净了人间的金碧辉煌。
遥想那美丽的园林，有多少芬芳的心愿，想要独占大地的色彩。
大道直通仙境般的丹汉，这里本就是神仙的真正居所。
在寒冷的吟咏之外，欣赏歌舞如云如雪，时光如此宝贵。
谁能共享这怀古之情？东海边的老者，白发苍苍的居易。
从此英雄辈出，功名相继，只留下寂寥的遗迹。
圣贤的光芒短暂如电，不必嘲笑他们的聚散离合。
地方长官乐于与众人同乐，且在云门的日落中欣赏这一切。
- 注释
- 雕栏：装饰华丽的栏杆。
闲倚：悠闲地倚靠。
瑞雪：吉祥的雪。
霁：雨过天晴。
浣出：洗净。
人间金碧：人间的繁华景象。
名园：著名的园林。
芳心：美好的心愿。
丹汉：道教中的仙境。
神仙真宅：神仙的居所。
寒吟：寒冷时的吟诗。
歌云舞雪：歌舞如云如雪。
东海一老：东海边的老者。
居易：唐代诗人白居易。
寂寥遗迹：空留下的遗迹。
圣贤电拂：圣贤的光芒瞬间闪过。
休笑：不必嘲笑。
离合：相聚和分离。
宾客：来往的人群。
使君：古代对地方长官的称呼。
云门斜日：云门山的日落。
- 鉴赏
这首宋词《喜迁莺·表海亭冬日闲宴》描绘了一幅冬日瑞雪初霁后，名园景色如画的图景。"雕栏闲倚，瑞雪霁、浣出人间金碧"，词人倚靠雕花栏杆，欣赏着白雪洗尽尘埃后的明亮世界，犹如金色和碧玉般璀璨。接着，他想象名园中百花争艳，竞相展现最美的色彩，象征着人间繁华。
"洞开路入丹汉，自是神仙真宅"，词人感叹这里的美景仿佛通往仙境，是真正的仙人居所。随后，他看到歌舞升平的景象，感叹时光宝贵，不愿轻易错过这美好的瞬间。
"谁共怀古意，东海一老，居易头垂白"，词人流露出怀旧之情，与一位白发老者一同感慨岁月如梭。他们感叹英雄们的功业虽显赫，但最终都留下寂寥的遗迹。"圣贤电拂休笑，离合许多宾客"，词人提醒人们不必嘲笑那些如过眼云烟的荣华，人生聚散无常。
最后，词人以"使君乐与人同，且对云门斜日"作结，表达出与民同乐的情怀，愿在夕阳映照下的云门亭中，享受这份宁静与和谐。整首词意境深远，情感丰富，展现了词人对冬日美景的独特感受和对人生的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
有感·其三
归兴不可遏，归程待何时？
悠悠故乡心，一夕千里驰。
西风动霄汉，惨惨令人悲。
况我多病身，天涯久栖迟。
交游义难忘，岂忍轻别离。
重念丘陇远，娇儿正愚痴。
因循死异邑，后世将何遗。
所愿经营日，及此未全衰。
树桑墙以下，开畦水之湄。
既得舒困难，且可为镃基。
常父寄半夏
齐州多半夏，采自鹊山阳。
累累圆且白，千里远寄将。
新妇初解包，诸子喜若狂。
皆云已法制，无滑可以尝。
大儿强占据，端坐斥四旁。
次女出其腋，一攫已半亡。
须臾被辛螫，弃馀不复藏。
竞以手扪舌，啼噪满中堂。
父至笑且惊，亟使啖以姜。
中宵方稍定，久此灯烛光。
大钧播万物，不择窳与良。
虎掌出深谷，鸢头蔽高冈。
春草善杀鱼，野葛挽人肠。
各以类自播，敢问孰主张。
水玉名虽佳，神农录之方。
其外则皎洁，其中慕坚刚。
奈何蕴毒性，入口有所伤。
老兄好服食，似此亦可防。
急难我辈事，感惕成此章。
古意二首·其二
黄金本何物，举世相纷争。
贱者可以贵，死者可以生。
既解平城围，亦散六国衡。
神用信莫测，万宝孰敢婴。
亦有高世士，唾视瓦砾轻。
宁为冻饿殍，不受污辱名。
斯人傥可见，吾将与同盟。
嗟哉首阳薇，千载有馀清。
十三夜对月
閒居爱明月，良节复与俱。
金魄丽秋闉，皓彩扬云衢。
澄空敛霜烟，清飙荡中区。
徘徊广庭内，改席临方除。
顾景怵衷虑，兴心念居诸。
天道递消长，戒之在须臾。
怀谦可久安，盛满岂恒居。
孰云质靡盈，所贵光不渝。