929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《酒泉子》
《酒泉子》全文
清 / 纳兰性德   形式: 词  词牌: 酒泉子

谢却荼蘼,一片月明如水。篆香消,犹未睡,早鸦啼。

嫩寒无赖罗衣薄,休傍阑干角。最愁人,灯欲落,雁还飞。

(0)
注释
谢却荼蘼:荼蘼:落叶或半常绿蔓生小灌木,攀缘茎,茎绿色,茎上有钩状的刺,上面有多个侧脉,形似皱纹,夏季开白花。
篆香:盘香,为篆字形状。
嫩寒:轻寒,春寒。
无赖:无奈。
阑干:同“栏杆”。
翻译
在那一片月明如水的夜里,白色的荼蘼花凋谢了。篆香已经燃尽,可是我却还没有睡着,早起的乌鸦已经开始啼叫,又是一夜不成眠。
丝丝的寒冷透过微薄的锦衣,不要再倚靠栏杆远望了。那灯要燃尽,鸿雁犹飞的情景是最让人伤怀的啊!
鉴赏

这首词描绘了一幅静谧而略带凄清的夜晚画面。"谢却荼蘼",荼蘼花已凋零,暗示着春天即将过去,月光如水般清澈明亮,篆香燃烧殆尽,诗人仍未入眠。早起的乌鸦啼叫,增添了环境的寂寥。"嫩寒无赖罗衣薄",微寒的夜风让人感到单薄的衣物无法抵挡,不愿靠近栏杆的角落,以免更添凉意。词人内心愁绪满怀,看着灯火摇曳,仿佛预示着离别或远方的思念,此时大雁南飞,更触动了他的离情别绪。整体上,这首《酒泉子》以景寓情,表达了词人淡淡的哀愁和对时光流逝的感慨。

作者介绍
纳兰性德

纳兰性德
朝代:清   字:容若   号:楞伽山人   籍贯:满洲   生辰:1655-1685

纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673年)因病错过殿试。
猜你喜欢

乙酉除夕二首·其一

穷年于役笑狂夫,掩却閒窗一事无。

对佛不殊栖影鸽,怀人欲折渡江芦。

浮山梦里梅难寄,鼙鼓声中日易徂。

今夕剧怜灯火冷,夜深空照几僧孤。

(0)

留题首山丈室

出郭刚十里,到来隔世哗。

不知谁是主,即此便为家。

半榻悬清梦,疏棂见晚霞。

几年沦落意,尽付海东涯。

(0)

悼骡三首·其一

淡泊幸相守,残躯赖尔扶。

忽然辞我去,愈觉一僧孤。

牛骥嫌同皂,风沙怯远途。

自今能解脱,含泪奠生刍。

(0)

山中思友二首·其一

知己从来少,况当塞雪深。

每同开口笑,遂觉缓愁心。

长聚亦无事,初离便不禁。

如何此寒夜,独自卧孤岑。

(0)

雪下有感

大雪真吾事,天心本至公。

翻书甘手冷,乞食望年丰。

旧岭花方发,平沙雁已空。

几多未归客,对此意何穷。

(0)

重和四首·其四

远碛留天地,无言雪一庭。

正襟坐古哲,开户看沧溟。

虎迹任来去,人情半醉醒。

老僧应不厌,多病怯疏棂。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51