长道相思苦不开，故从百里泛舟来。
如何不见稽山老，却道心因兴尽回。
《秀实寄两绝来招嘉彦嘉彦未回辄次韵·其二》全文
- 翻译
- 长久以来的思念如此痛苦，无法排解，所以我划船百里而来。
为何没有见到稽山的老友，他们却说是因为我游玩的兴致已尽才返回。
- 注释
- 长道：漫长的思念。
相思：深深的想念。
苦：痛苦。
不开：无法消除。
故：所以。
百里：百里之遥。
泛舟：乘舟出行。
如何：为何。
稽山老：稽山的老朋友。
心：心情。
兴尽：游玩的兴趣尽了。
回：返回。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，展现了诗人对远方友人的深切思念之情。开篇“长道相思苦不开”表达了那种难以言说的、持续不断的情感压抑，是一种内心的煎熬与不安。接着，“故从百里泛舟来”则是诗人为了缓解这种思念，采取行动，从百里之外乘船而来的决心和行动。
下片“如何不见稽山老”中的“稽山老”可能指的是一位生活在稽山地区的长者，或是一种隐喻，代表着某种智慧或知识。诗人询问为什么没有遇到这样的人物，这里可以理解为诗人的寻求与渴望，是一种精神上的追求。
最后，“却道心因兴尽回”则表达了诗人内心的变化，虽然外出旅行可能带来一时的心情舒展，但最终是因为内心的激动和兴奋而归来的。这也许暗示着诗人对于友人的思念和对知识的追求是无法通过简单的旅行行为得到满足的，而是一种深层次的情感体验。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过对自然景物的描绘和内心世界的探索，展现了诗人复杂而丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日会王修竹西楼预坐者七人以落霞与孤鹜齐
冉冉五云深，山西日光薄，登楼集群贤，纵目天宇廓。
落木悲徂年，寒光照杯酌。
浩歌兴悠然，意行非涧壑。
缅怀龙山游，此乐久寂寞。
胡为落帽人，白首恋宾幕。
醉余发诗情，分韵尽佳作。
吾爱漉酒巾，西风吹不落。