憔悴逢新岁，茅扉见旧春。
朝来明镜里，不忍白头人。
《正朝览镜作》全文
- 拼音版原文全文
正 朝 览 镜 作 唐 /刘 长 卿 憔 悴 逢 新 岁 ，茅 扉 见 旧 春 。朝 来 明 镜 里 ，不 忍 白 头 人 。
- 注释
- 憔悴：形容身体或精神状态极度疲倦、衰弱。
新岁：新的一年。
茅扉：简陋的茅草门。
旧春：过去的春天。
朝来：早晨。
明镜：明亮的镜子。
白头人：指年老的人，这里指诗人自己。
- 翻译
- 在新的一年里，我显得更加憔悴，旧日的春光透过破旧的茅屋映入眼帘。
早晨照镜子时，我不忍心看到自己已变成满头白发的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在新年到来之际，面对着镜子里的自己，感慨万分的情景。诗的语言简洁而富有意境，通过对比和反差手法，传达出时间流逝与生命无常的哲理。
“憔悴逢新岁”四字，设定了全诗的哀伤氛围，“憔悴”一词形容心情的沉重，表明诗人对新年的到来并没有喜悦之情，反而是满怀忧虑。接着“茅扉见旧春”，则是通过景物描写，传递出岁月更迭、时光易逝的感慨。
“朝来明镜里”一句，诗人将视线转向镜中自己的倒影，这个动作既突出了时间的流逝，也强调了内心世界的深刻体验。“不忍白头人”则是诗人的直接感受，不仅表达了对自己年华老去的无奈，更蕴含着对生命短暂、光阴似箭的哀叹。
整首诗通过镜子这个意象，反映出诗人对于时光流逝和个人衰老的深刻感悟，同时也展示了古代文人面对自然界和自身命运时的悲观情怀。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
游虎丘次韵
阖闾城外小层峦，瘦竹寒松数里间。
并岸逢僧知近寺，入门凿石渐登山。
纯钩剑化空池在，幽独诗成白日闲。
游客幸无官事束，何须斋舫敛昏还。
谢蒋颖叔惠澄心纸
李氏三世皆名书，古今笔法谁能如。
澄心堂中畜妙纸，敲冰捣楮惟恐粗。
当时文物称第一，教敕往往亲涵濡。
赫然真龙跃中国，僭迹甘就雷霆诛。
论功行赏尽金玉，唯有此物多赢馀。
流传既久乃珍绝，一轴不换千明珠。
乐安御史辄寄我，二十五幅无纤污。
却疑织女秋夜醉，素段割裂天所须。
又如美玉才出璞，莹采射目争阳乌。
文章未到一王法，宝纸谩对明窗铺。
廷圭煤麝铜雀瓦，气象嵂兀尤相于。
坐思厚贶欲为报，累旬安得论锱铢。
况君才力似韩愈，尽当返赠诛奸谀。
留题九江刘秀才西亭
南出九江城，西下五老冈。
倏然一径二三里，流水散漫桃花香。
桃花回环蔽深屋，犬吠游人人扣竹。
青衣借问来何为，正是刘郎春酒熟。
刘郎不厌客，抚掌邀我曹。
西亭有榻醉可卧，下临大江万顷之洪涛。
长帆出没送孤鸟，月飞不过哀猿嗥。
更爱双剑峰，正落南窗外。
天公好仁不用武，太古光铓未磨淬。
谁怀邪佞心，见之胆应碎。
淮山在天末，寒青亦相对。
微风时一来，松柏摇苍佩。
顷刻神官驱黑龙，汹汹兴云变明晦。
地势虽高直可惊，酒行且止䏑休嘬。
刘郎顾我笑，为言向苦悲。
阴晴非汝职，不醉将畴归。
归来乎，频相过，西亭把酒共君歌。
《留题九江刘秀才西亭》【宋·郭祥正】南出九江城，西下五老冈。倏然一径二三里，流水散漫桃花香。桃花回环蔽深屋，犬吠游人人扣竹。青衣借问来何为，正是刘郎春酒熟。刘郎不厌客，抚掌邀我曹。西亭有榻醉可卧，下临大江万顷之洪涛。长帆出没送孤鸟，月飞不过哀猿嗥。更爱双剑峰，正落南窗外。天公好仁不用武，太古光铓未磨淬。谁怀邪佞心，见之胆应碎。淮山在天末，寒青亦相对。微风时一来，松柏摇苍佩。顷刻神官驱黑龙，汹汹兴云变明晦。地势虽高直可惊，酒行且止䏑休嘬。刘郎顾我笑，为言向苦悲。阴晴非汝职，不醉将畴归。归来乎，频相过，西亭把酒共君歌。
https://shici.929r.com/shici/8B6u7p.html
- 诗词赏析