春至偏无兴,秋来秪是眠。
- 翻译
- 春天到来我却没有兴致,秋天来了我只是沉睡。
- 注释
- 春至:春天到来。
偏无兴:完全没有兴致,指没有心情去做任何事情。
秋来:秋天来临。
秪是眠:只知道睡觉,形容人非常慵懒或消沉的状态。
- 鉴赏
这两句话出自唐代诗人田娥之手,是她对时光流逝、个人情感的一种抒发。春天本应是万物复苏,生机勃勃的季节,但诗人却感到无动于衷,没有丝毫兴奋之情。这可能反映了诗人内心的沉重或对现实的不满。秋天作为收获与离别并存的时刻,诗人却选择了沉浸在梦境中,或许是为了逃避现实的孤寂和痛苦。
“春至偏无兴”一句中,“偏”字表达了一种意外或不合理的情况,强调了诗人的感受与常人不同。“无兴”则描绘出一种淡漠的心境,诗人对春天的到来缺乏激情和期待。
“秋来秪是眠”一句,“秪”字在这里可能用作“唯”,表示唯一的行为或状态。诗人选择了“眠”作为她面对秋天的态度,这既可以理解为现实生活中的沉沦,也可以看做内心世界中的一种逃避。
总体而言,这两句诗通过对春秋两季不同情感的表达,展现了诗人复杂的情怀和她与世俗不同的感受方式。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
