是非不到野溪边，只就梧桐听雨眠。
睡熟不知溪水长，鹭鸶飞上钓鱼船。
《暑中杂兴·其五》全文
- 注释
- 不到：未到。
野溪边：野外的小溪边。
只就：只是。
梧桐：梧桐树。
听雨眠：听着雨声入睡。
睡熟：熟睡。
不知：没有察觉。
溪水长：溪水潺潺。
鹭鸶：白鹭。
飞上：飞到。
钓鱼船：用来钓鱼的小船。
- 翻译
- 并未走到野外小溪旁，只在梧桐树下听雨声入眠。
沉睡中浑然不觉溪水潺潺，白鹭竟飞上了钓鱼的小船。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的夏日午后景象。"是非不到野溪边，只就梧桐听雨眠"两句表明诗人在自然中找到了逃避世间喧哗和是非的安宁之所。在远离尘嚣的野溪旁，只有梧桐树下清凉的雨声陪伴着诗人的午睡。这里的"是非"指的是世间的纷争与评价，而"野溪边"则是一个远离人间喧闹的地方，象征着一种超脱和宁静。
"睡熟不知溪水长，鹭鸶飞上钓鱼船"两句则描绘了诗人沉醉于深睡之中，对周围环境的变化一无所知。即使是溪水流淌的声音，也无法打扰到他的梦境。而在这个宁静的画面中，甚至连鹭鸶这种鸟类也安然地飞上钓鱼船，无忧无虑。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于超脱世俗、享受宁静生活状态的心境。语言简洁而富有画面感，充分展现了宋代文人淡泊名利、追求心灵自由的生活态度。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
封龙十咏·其三修真道馆
龙山古灵境，连峰郁苍苍。
林谷四环合，修真据其阳。
怪石通流泉，洞府馀清凉。
杰阁耸奇观，烟霏恣微茫。
眷予平生心，丘壑真膏肓。
今朝定何朝，遂惬栖云房。
晴岚染衣襟，顿觉尘虑忘。
矧尔羸疾拘，快若脱絷缰。
月高风露清，空明渺银潢。
蓬莱信非远，何处求仙乡？
和袁伯长冬至燕集韵
黄钟起葭琯，王树华宝宴。
清交寡常流，铿辞表时彦。
盈盈劝浮蛆，袅袅簪綵燕。
雅服称仪新，嘉蔬列乡荐。
香销神用舒，棋覆心罢战。
培花候奇识，煮茗遂清咽。
虚幌云度英，空檐冰落线。
永言悦书玩，亦岂慕盘馔。
尘踪合浮萍，芳岁惜流箭。
念此远道逢，□人久怀羡。