军垒无多事，朝晡且放衙。
吏人如野鹿，公署似僧家。
京信因求药，宾欢为斗茶。
忘怀尘俗外，枕籍祗南华。
《斋中即书南事》全文
- 拼音版原文全文
斋 中 即 书 南 事 宋 /祖 无 择 军 垒 无 多 事 ，朝 晡 且 放 衙 。吏 人 如 野 鹿 ，公 署 似 僧 家 。京 信 因 求 药 ，宾 懽 为 斗 茶 。忘 怀 尘 俗 外 ，枕 籍 祗 南 华 。
- 注释
- 军垒：军队的营垒。
朝晡：早晨和傍晚。
放衙：下班或放假。
吏人：官吏。
野鹿：比喻官吏自由自在的状态。
公署：官署或办公场所。
僧家：僧人的住所，这里指清静、简朴。
京信：来自京城的信件。
求药：寻找药材，可能暗指寻求某种知识或道理。
宾欢：宾客相聚的欢乐。
斗茶：比赛品茶，古代的一种社交活动。
忘怀：忘记。
尘俗：世俗之事。
枕籍：书籍堆积。
南华：《南华经》，即《庄子》的别称，道家经典。
- 翻译
- 军队营垒没什么大事，早晚都暂时放假。
官吏们像野生的鹿，官署里如同僧人的居所。
为了求药，京城的信件也成了理由，宾客相聚只为品茗斗茶。
我已忘却尘世之外，只沉浸在南华经的智慧中。
- 鉴赏
这首宋代诗人祖无择的《斋中即书南事》描绘了一幅宁静闲适的官署生活画面。首句“军垒无多事”暗示了这里并非前线战事频繁之地，而是相对和平的环境中。接下来的“朝晡且放衙”表达了官员们在规定的时间内可以暂时放下公务，享受片刻的休息。
“吏人如野鹿”运用比喻，将忙碌的吏员比作自由自在的野鹿，形象地写出他们在宽松氛围下的轻松状态。“公署似僧家”则进一步强调了环境的清静，仿佛官署变成了修行者的静修之地。
“京信因求药”写出了日常生活中琐碎的需求，如寻找药材，反映出生活的平凡与实际。而“宾欢为斗茶”则展现了主人与宾客品茗谈笑的欢乐场景，增添了生活的雅趣。
最后两句“忘怀尘俗外，枕籍祗南华”表达了诗人超脱世俗，沉浸于道家经典《南华经》（又称《庄子》）中的心境，流露出对理想生活的向往和对尘世纷扰的淡然。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘，展现了作者在斋中平静、闲适的生活态度，以及对道家思想的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
以香瘿杯为魏和公寿系之以歌
南州炎德多芳草，丹桂玉兰皆合抱。
珠厓有树更绝伦，独发清芬自枯槁。
松枝成珀待千年，朽木为芝质屡迁。
此香凝结乃异是，皮肤脱落馀贞坚。
寄君瘿杯大如斗，为君满引无疆寿。
箕瓢可挂不闻声，惠瓠能容宁用掊。
翠微腊月梅花浓，散作琼瑶落酒钟。
万里知交各南北，几人同上金精峰。
君不见南极老人旁，客星每夜生光芒。
其占为世多寿者，斗牛之野斯其昌。
更闻月出天街北，天下从兹皆喜色。
犯座应须太史陈，此星或是严滩客。
举杯邀月月何言，饮罢看杯意独存。
既用馨香比明德，还因错节念同根。
寻碧玉洞瀑布同王川南作
昔余寓西樵，兹泉最心赏。
及乎匡庐游，三叠差争长。
各在岭一隅，无由较修广。
夜来歇孤棹，不寐心养养。
肩舆历翠微，旧路多榛莽。
谷深无耕樵，厓欹隔轮鞅。
偪侧不可立，况乃通来往。
旁睨已战兢，下视殊惚恍。
未见瀑布飞，先闻风雨响。
安得趫捷躯，猿猱同下上。
从行数童子，体轻时用罔。
奋身独先下，绝叫咸鼓掌。
使君益兴发，手卓青藤杖。
挟扶有力士，羽翼兼兵仗。
驾肩或并腾，驻足不容两。
更番叠送迎，老脚亦能强。
遂造磐石颠，列坐首皆仰。
白练明高空，银河垂晃朗。
峭壁立如墉，激流更奔放。
横敷半百尺，直下七十丈。
轻风吹馀沫，散作仙翎氅。
云轻玉龙池，珠泻天人帑。
耳目为一新，神形顿萧爽。
维时初冬候，雨潦收田瀼。
壮观虽未殊，浩涆仍非曩。
威凤见一毛，或可得其仿。
慨此万古流，不息同天壤。
谁能探其源，悠然发遐想。
《寻碧玉洞瀑布同王川南作》【明·陈恭尹】昔余寓西樵，兹泉最心赏。及乎匡庐游，三叠差争长。各在岭一隅，无由较修广。夜来歇孤棹，不寐心养养。肩舆历翠微，旧路多榛莽。谷深无耕樵，厓欹隔轮鞅。偪侧不可立，况乃通来往。旁睨已战兢，下视殊惚恍。未见瀑布飞，先闻风雨响。安得趫捷躯，猿猱同下上。从行数童子，体轻时用罔。奋身独先下，绝叫咸鼓掌。使君益兴发，手卓青藤杖。挟扶有力士，羽翼兼兵仗。驾肩或并腾，驻足不容两。更番叠送迎，老脚亦能强。遂造磐石颠，列坐首皆仰。白练明高空，银河垂晃朗。峭壁立如墉，激流更奔放。横敷半百尺，直下七十丈。轻风吹馀沫，散作仙翎氅。云轻玉龙池，珠泻天人帑。耳目为一新，神形顿萧爽。维时初冬候，雨潦收田瀼。壮观虽未殊，浩涆仍非曩。威凤见一毛，或可得其仿。慨此万古流，不息同天壤。谁能探其源，悠然发遐想。
https://shici.929r.com/shici/GkWid9HpcI.html