子欲适东周，门人盈岐路。
高标信难仰，薄官非始务。
绵邈千里途，裴回四郊暮。
征车日云远，抚己惭深顾。
《送萧颖士赴东府得路字》全文
- 注释
- 子：你。
欲：想要。
适：前往。
东周：古代诸侯国名。
门人：弟子。
盈：充满。
岐路：岔路口。
高标：高尚的理想。
信：确实。
难仰：难以追寻。
薄官：微小的官职。
非：并非。
始务：最初的心愿。
绵邈：漫长而遥远。
千里途：千里路程。
裴回：徘徊。
四郊：四周郊野。
暮：黄昏。
征车：远行的车辆。
日：每日。
云远：越来越远。
抚己：抚摸自己。
惭：感到愧疚。
深顾：深深的回顾。
- 翻译
- 你想要去东周，弟子们充满歧路。
崇高的理想难以追寻，微小的官职并非初衷。
漫长的千里旅途，徘徊在四郊的黄昏。
每日的行程越来越远，抚摸自己内心满是愧疚的回顾。
- 鉴赏
这首诗描绘了朋友即将启程前往远方，诗人送别的场景。开篇“子欲适东周，门人盈岐路”两句，生动地勾勒出朋友行前聚集在门前的热闹情景，以及门人沿街相送的情形。接着“高标信难仰，薄官非始务”表达了诗人对朋友高洁品格的赞赏和期望，以及对朋友淡泊名利、志存高远的理解。
第三句“绵邈千里途，裴回四郊暮”则转换了视角，从送别的情感出发，描写了远行者的旅程之长以及日暮时分，诗人心中对朋友的牵挂和不舍。末尾两句“征车日云远，抚己惭深顾”，通过征途车马逐渐消失在云端的画面，表达了诗人内心的自责与深深的回忆之情。
整首诗语言简洁而富有表现力，感情真挚而深沉，展现了古代士人间的情谊和对远方朋友的不舍。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
桂丛十章
桂之树，春雨秋露。饱浥雨露，根硕既固。
浩浩昊天，永锡雨露。桂之蟠，石侧流泉。
泉流涓涓，桂蟠桓桓。显允君子，匪也矢永谖。
桂之根，白石齿齿。水流桂根，绵流石髓。
蟠哉桂，永千万祀。桂之植，白石凿凿。
石膏桂滋，石肤桂肌。蟠哉桂，永千万祀。
桂之蕃，倚天扫云。云飞自北，云飞自南。
匪北匪南，悠悠我心。蟠哉桂，永千万春。
桂之枝，白露零零，铁干玲玲。白露秋春，于千万年。
蟠哉桂，永千万年。桂之叶，则翠且老。
桐乌于飞，亦集以傲。吁嗟乎，桐千万年。
吁嗟乎，桂千万年。维是桐桂，永矢忘年。
桂之华，寒天之馨。桐乌于飞，亦集斯鸣。
显允君子，亦听鸟鸣。维此鸟鸣，觏此花馨。
胡然而遭也，百千万龄。桂之实，亦坚既好。
累累壮垂，露雨之冒。匪也竹猗，匪也桃夭。
君子是宴，以傲天锡难老。
桂之丛，醇气醲钟，和气融冲。
不于尔物之隆，而于尔孕族之隆。
浩浩昊天，惟尔宗是崇。尔宗是崇，载亦令终。
后昆是崇，桂之丛。天锡尔令德，裕后无穷。
《桂丛十章》【明·霍韬】桂之树，春雨秋露。饱浥雨露，根硕既固。浩浩昊天，永锡雨露。桂之蟠，石侧流泉。泉流涓涓，桂蟠桓桓。显允君子，匪也矢永谖。桂之根，白石齿齿。水流桂根，绵流石髓。蟠哉桂，永千万祀。桂之植，白石凿凿。石膏桂滋，石肤桂肌。蟠哉桂，永千万祀。桂之蕃，倚天扫云。云飞自北，云飞自南。匪北匪南，悠悠我心。蟠哉桂，永千万春。桂之枝，白露零零，铁干玲玲。白露秋春，于千万年。蟠哉桂，永千万年。桂之叶，则翠且老。桐乌于飞，亦集以傲。吁嗟乎，桐千万年。吁嗟乎，桂千万年。维是桐桂，永矢忘年。桂之华，寒天之馨。桐乌于飞，亦集斯鸣。显允君子，亦听鸟鸣。维此鸟鸣，觏此花馨。胡然而遭也，百千万龄。桂之实，亦坚既好。累累壮垂，露雨之冒。匪也竹猗，匪也桃夭。君子是宴，以傲天锡难老。桂之丛，醇气醲钟，和气融冲。不于尔物之隆，而于尔孕族之隆。浩浩昊天，惟尔宗是崇。尔宗是崇，载亦令终。后昆是崇，桂之丛。天锡尔令德，裕后无穷。
https://shici.929r.com/shici/ZxuLp.html
吊青林
嘉山有荣木，良帑多重宝。
如何青林子，不向人间老。
遗编落我手，天骥骋驰道。
幽玄庄列班，高雅闽洛到。
方驾古词英，居实乃舆皂。
芙蓉一夜风，却让苍艾好。
忌名造化差，颜卜亦枯槁。
吾闻达士灵，千年茹瑶草。
将依雁宕云，下视蓬莱岛。
送襄阳太守郭廷章六载奏最还所治
襄阳太守汾阳孙，早向天庭敷万言。
铜章墨绶应列宿，德布闾阎如解悬。
旌能拔异先卓鲁，廌绣入侍犹鹏蹇。
埋轮风采不足道，直气解使朝廷尊。
一麾复领专城寄，周旋百虑惟元元。
千年载睹羊叔子，六载奏最逢羲轩。
承宣且更烦五马，未忍百姓攀双辕。
八驺前鸣会有日，酌别暂尔倾芳尊。