旧业丛台废苑东，几年为梗复为蓬。
杜鹃啼断回家梦，半在邯郸驿树中。
《泊花石浦》全文
- 拼音版原文全文
泊 花 石 浦 唐 /刘 言 史 旧 业 丛 台 废 苑 东 ，几 年 为 梗 复 为 蓬 。杜 鹃 啼 断 回 家 梦 ，半 在 邯 郸 驿 树 中 。
- 翻译
- 旧日产业在废弃的丛台东边，多年以来像草梗又似蓬蒿。
杜鹃鸟的哀鸣打断了回家的美梦，一半的梦境似乎发生在邯郸驿站的树丛中。
- 鉴赏
此诗描绘了一种时光流转、物是人非的意境。"旧业丛台废苑东，几年为梗复为蓬"表明时间的流逝和自然环境的变化，可能指的是某个地方因为年华的变迁，从繁盛变得荒凉，生长着野草。
"杜鹃啼断回家梦，半在邯郸驿树中"则描绘了一种游子怀乡的情感。杜鹃，即杜宇，是古代的一种鸟，以夜啼而著名，常用来形容旅人思乡的哀伤。这里通过杜鹃啼叫声，传达了诗人对家园的深切眷恋和梦中与家人的相聚，虽身在外，但心系故土。"半在邯郸驿树中"则可能指的是旅途中的某个驿站，或许是诗人内心的一个寄托点。
整体来说，这首诗通过对自然景物的描写和对鸟鸣声响的运用，表达了诗人对于过往美好时光的怀念，以及身处异乡时那种无尽的思乡之情。
- 作者介绍
-
刘言史
刘言史(约公元742年至813年间)，唐代诗人。藏书家，赵州邯郸人。约公元742年至813年间，约自唐玄宗天宝元年至宪宗元和八年间在世。少尚气节，不举进士。与李贺同时，工诗，美丽恢赡，自贺外世莫能比。亦与孟郊友善。初客镇襄，尝造节度使王武俊。武俊好词艺，特加敬异卒后，葬于襄阳。孟郊作歌哭之。言史著有歌诗六卷，《新唐书艺文志》传于世。曾旅游金陵、潇湘、岭南等地。王武俊任成德军节度使时，颇好文学，为之请官，诏授枣强县令，世称“刘枣强”，但未就任。朝代：唐
- 猜你喜欢