未若蔽牛，永保液瞒。嗟我君子，勖尔何言。
《陇西行》全文
- 翻译
- 不如遮盖那头牛，永远保存着这美酒。
- 注释
- 未若：不如。
蔽牛：遮盖牛，比喻保存好东西。
永保：永远保存。
液瞒：这里指美酒，液指液体，瞒可能为形容酒的美好。
嗟：哎呀，表感叹。
我君子：我的朋友，对对方的尊称。
勖尔：鼓励你，勖有勉励之意。
何言：说什么，表示无需多言。
- 鉴赏
这首诗出自南北朝时期诗人谢惠连的《陇西行》，其中蕴含深厚的情感和哲理。从鉴赏角度来看，诗句“未若蔽牛，永保液瞒”富有象征意味，意在比喻保持内心的纯净与坚守道德不渝。蔽牛即是指隐逸山林之中，不为世俗所扰乱，而“液瞒”则形容心灵的清澈无瑕。
接下来的“嗟我君子，勖尔何言”表达了诗人对君子的感叹和一种期望。这里的“君子”指的是品行高尚、德才兼备之人，而“勖尔何言”则是在询问这样的君子将会有怎样的作为或教诲。
整首诗通过自然景物与内心世界的对应，展现了诗人对于理想人格的向往和追求。同时，语言简洁而深远，情感真挚而不露痕迹，是古典诗词中表达个人理想与情操的一种高境界。
- 作者介绍
-
谢惠连
谢惠连（407～433年），南朝宋文学家。祖籍陈郡阳夏（今河南太康），出生于会稽（今浙江绍兴）。10岁能作文，深得谢灵运的赏识，灵运每见其新文，常感慨“张华重生，不能易也。”本州辟主簿，不就。谢惠连行止轻薄不检，原先爱幸会稽郡吏杜德灵，居父丧期间还向杜德灵赠诗，大为时论所非，因此不得仕进，官位不显，仕宦失意。为谢灵运“四友”之一。朝代：南北朝 生辰：407～433年
- 猜你喜欢
川守大夫刘公早岁寓居敦行里肆有题壁十韵今之置第乃获旧居洛下大僚因有唱和叹咏不足辄献此诗
旅馆当年葺，公才此日论。
林繁轻竹祖，树暗惜桐孙。
鍊药藏金鼎，疏泉陷石盆。
散科松有节，深薙草无根。
龙卧池犹在，莺迁谷尚存。
昔为扬子宅，今是李膺门。
积学萤尝聚，微词凤早吞。
百年明素志，三顾起新恩。
雪耀冰霜冷，尘飞水墨昏。
莫教垂露迹，岁晚杂苔痕。
- 诗词赏析