怪得犬惊鸡乱飞，羸童瘦马老麻衣。
阿谁乱引闲人到，留住青蚨热赶归。
《和李标》全文
- 拼音版原文全文
和 李 标 唐 /王 苏 苏 怪 得 犬 惊 鸡 乱 飞 ，羸 童 瘦 马 老 麻 衣 。阿 谁 乱 引 闲 人 到 ，留 住 青 蚨 热 赶 归 。
- 注释
- 怪得：难怪。
犬惊：狗儿惊慌。
鸡乱飞：鸡乱飞。
羸童：瘦弱的童子。
瘦马：瘦弱的马。
老麻衣：旧麻衣。
阿谁：哪个。
乱引：随意带。
闲人：陌生人。
到：来。
留住：留下。
青蚨：钱币，这里指钱财。
热赶归：急匆匆赶回去。
- 翻译
- 难怪狗儿惊慌鸡乱飞，瘦弱童子穿着旧麻衣骑着瘦马。
是哪个随意带陌生人来，留下钱币还急匆匆赶回去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种田园生活的场景，通过对比和细节刻画出乡村的宁静与和谐。开头两句“怪得犬惊鸡乱飞，羸童瘦马老麻衣”生动地展现了乡间偶然发生的喧哗局面，其中“犬惊鸡”形象化地表达了生活中的突发事件，而“羸童瘦马老麻衣”则描绘了一种岁月沧桑、物是人非的情景，透露出时间流逝带来的变迁。
第三句“阿谁乱引闲人到”暗示着有人无意中打扰了这宁静的环境，可能是游子或是路过的行人，他们的到来破坏了原有的平衡。最后一句“留住青蚨热赶归”则表达了一种对温暖家园的渴望和急切的心情，其中“青蚨”指的是瓜果，而“热赶归”则是表达一种迫不及待想要回家的心情。
整首诗通过细腻的情感描绘，展现了乡村生活的平实与温馨，以及对家园深厚的情感。
- 作者介绍
-
王苏苏
王苏苏，南曲中妓，诗一首。朝代：唐
- 猜你喜欢
皂角林观刘锜战处
东都何惨澹，南土剧萧骚。
往往隳战斗，于焉出英髦。
为君竟如寄，立国已不高。
家供敌人赂，岁奉使客艘。
乾坤忽掀簸，城郭皆动摇。
狡兔手可撄，长蛇心更饕。
精荧金锁甲，翕赩橘红袍。
厉矛终抉腕，投鞭遽填壕。
云何大兵压，尚谓和议牢。
白波横天险，清野捲地毛。
将营皂林斫，军舰采石鏖。
大星遽崩殒，沧海争遁逃。
向非斯人在，久矣凄烟蒿。
龙虎空野竞，狐狸遂寒嘷。
信史犹未著，奇功果谁褒。
因之怀旧迹，一吊楚江皋。
- 诗词赏析