许开壮观旧平津，今日还延相阁宾。
茅社一临封国地，花亭三见禊杯春。
随车和气蒙鱼鸟，即席高吟动鬼神。
西北连年参幕府，东风长忝从游人。
《依韵奉和司徒侍中辛亥上巳会许公亭》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 奉 和 司 徒 侍 中 辛 亥 上 巳 会 许 公 亭 宋 /强 至 许 开 壮 观 旧 平 津 ，今 日 还 延 相 阁 宾 。茅 社 一 临 封 国 地 ，花 亭 三 见 禊 杯 春 。随 车 和 气 蒙 鱼 鸟 ，即 席 高 吟 动 鬼 神 。西 北 连 年 参 幕 府 ，东 风 长 忝 从 游 人 。
- 翻译
- 昔日的壮丽景象曾遍布平津地区，今日又邀请相阁的宾客来访。
我来到这里，茅社恰逢封国之地，赏花亭中已三次见证了春天的禊饮仪式。
车马所过之处，弥漫着和谐的气息，连鱼鸟也为之欢腾，席间高声吟诵，感动天地鬼神。
在西北边疆多年参与幕府事务，春风中始终愧为一个常伴游历之人。
- 注释
- 许开：昔日。
壮观：壮丽景象。
旧平津：昔日的平津地区。
延：邀请。
相阁宾：相阁的宾客。
茅社：茅屋社坛。
封国地：封国的领地。
花亭：赏花的亭子。
禊杯春：春天的禊饮仪式。
随车：车马所过。
和气：和谐气氛。
蒙：弥漫。
鱼鸟：鱼鸟生灵。
即席：席间。
高吟：高声吟诵。
动鬼神：感动天地鬼神。
西北连年：多年在西北边疆。
参幕府：参与幕府事务。
东风：春风。
长忝：长久愧为。
从游人：常伴游历的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的作品，题为《依韵奉和司徒侍中辛亥上巳会许公亭》。诗中描绘了诗人参与盛会的场景，许公亭的壮丽景象和浓厚的文化气息跃然纸上。首句“许开壮观旧平津”暗示了昔日的辉煌与今日的盛况，而“今日还延相阁宾”则表达了对尊贵宾客的热烈欢迎。
“茅社一临封国地，花亭三见禊杯春”两句，通过“茅社”和“花亭”的环境，展示了聚会的地点之美，以及时间的流转，暗示了诗人多次参与这样的活动。诗人感叹时光荏苒，美景依旧，而自己有幸多次见证。
“随车和气蒙鱼鸟，即席高吟动鬼神”一句，赞美了聚会时的和谐氛围，连鱼鸟也为之欢欣，而诗人的高雅吟诵更是令人感动，仿佛能打动天地间的灵性。
最后，“西北连年参幕府，东风长忝从游人”表达了诗人长期在幕府任职的经历，以及对跟随主人游历的荣幸和感激之情。整首诗语言流畅，情感真挚，展现了诗人对宴会文化的热爱和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送文铸师游襄阳鹿门
师今鹿门去，正此冒炎曦。
野店乞晨馔，乱山吟古诗。
问程行几日，览景立多时。
我有怀贤意，凭看堕泪碑。
生日谢朱约山和来韵
元丰五年正月日，洛中耆英佳话出。
当时韩公七十九，欢噱赓酬老吟笔。
伟然冠剑照孔鸾，鲐背鸠杖蒲轮安。
韩公而下文宽夫，相高以寿不以官。
洛尘已随流水急，云仍相逢松下石。
顾我行辈真我来，兼谟故事强安排。
约对青山共长久，醉歌要赛滁州守。
愿随后社著深衣，阑风伏雨从是非。
便令携樽西墅去，山花山鸟为歌舞。
招招瑶母来庭闱，拍手共笑偷桃儿。
吾山陂陀白云满，猿鹤司我北门管。
紫霞隔断鸡犬声，下有琥珀滋长龄。
向来福地七十二，此亦清高仙地位。
朝游昆崙暮崆峒，驾风鞭霆迎我公。
丹崖翠壁千万丈，与公上上上上上。
《生日谢朱约山和来韵》【宋·文天祥】元丰五年正月日，洛中耆英佳话出。当时韩公七十九，欢噱赓酬老吟笔。伟然冠剑照孔鸾，鲐背鸠杖蒲轮安。韩公而下文宽夫，相高以寿不以官。洛尘已随流水急，云仍相逢松下石。顾我行辈真我来，兼谟故事强安排。约对青山共长久，醉歌要赛滁州守。愿随后社著深衣，阑风伏雨从是非。便令携樽西墅去，山花山鸟为歌舞。招招瑶母来庭闱，拍手共笑偷桃儿。吾山陂陀白云满，猿鹤司我北门管。紫霞隔断鸡犬声，下有琥珀滋长龄。向来福地七十二，此亦清高仙地位。朝游昆崙暮崆峒，驾风鞭霆迎我公。丹崖翠壁千万丈，与公上上上上上。
https://shici.929r.com/shici/zU9F8.html