江山古四明，独立表平生。
敏处经纶密，癯中气局宏。
鸿毛看势利，虎口见功名。
麾节那能究，东南天已倾。
《挽黄提举震三章·其一》全文
- 注释
- 四明：古代中国的一个地区，今浙江宁波一带。
独立：象征坚韧不屈，独自承担。
经纶：比喻筹划国家大事。
气局宏：胸怀宽广，气度非凡。
鸿毛：比喻微不足道的事物。
虎口：比喻激烈竞争或危险境地。
麾节：指挥权杖，象征权力和职责。
东南天已倾：比喻国家或局势动荡不安。
- 翻译
- 江山古老的四明之地，我独自站立，象征着一生的坚持。
在繁忙的政务中，我处理得井井有条，尽管外表清瘦，但内心气度宽广。
看待世事如鸿毛般轻浮，不被势利所动，从虎口之争中看出真正的功名。
然而，指挥权杖又能维持多久呢？东南方的局势已经摇摇欲坠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著所作的挽诗，标题为《挽黄提举震三章(其一)》。诗中表达了对黄提举的敬仰和对其一生的评价。"江山古四明，独立表平生"，开篇以壮丽的江山背景，凸显了黄提举的独立人格和坚韧精神。"敏处经纶密，癯中气局宏"，赞美了他的才智过人和胸怀宽广，尽管外表清瘦，但内心世界深邃而大气。"鸿毛看势利，虎口见功名"，进一步赞扬他不为世俗权势所动，以实际行动追求功业的高尚品质。最后两句"麾节那能究，东南天已倾"，寓意黄提举的影响力巨大，甚至影响到了国家的命运，表达了对其逝去的深深哀悼和对其贡献的崇高敬意。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了对故人的深情缅怀和对其人品的深刻理解。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
鱼游春水.怨别
池塘生春草。数尽归鸿人未到。
天涯目断，青鸟尚赊音耗。
晓月频窥白玉堂，暮雨还湿青门道。
巢燕引雏，乳莺空老。庭际香红倦扫。
乾鹊休来枝上噪。前回准拟同他，翻成病了。
欲题红叶凭谁寄，独抱孤桐无心挑。
眉间翠攒，鬓边霜早。