929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《箜篌谣二首寄季长少卿·其二》
《箜篌谣二首寄季长少卿·其二》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[阳]韵

少壮离别时,回顾日月长。

会合终有期,何恨天一方。

我齿如败屐,君发如新霜。

馀日复几何,万里遥相望。

欲泣老无泪,欲梦不可常。

寄书何时到,江汉春茫茫。

(0)
翻译
年轻时就已分别,回首岁月漫长。
相聚总会到来,何必遗憾天各一方。
我的牙齿像破旧的木屐,你的头发像新落的白霜。
剩下的日子还有多少,只能遥远地彼此守望。
想哭却无泪可流,想入梦也无法常常实现。
何时能寄去书信,江河浩渺春水茫茫。
注释
少壮:年轻时。
离别:分别。
回顾:回首。
日月长:岁月漫长。
会合:相聚。
何恨:何必遗憾。
我齿:我的牙齿。
败屐:破旧木屐。
君发:你的头发。
新霜:新落白霜。
馀日:剩下的日子。
万里:遥远。
欲泣:想哭。
老无泪:无泪可流。
欲梦:想入梦。
不可常:无法常常。
寄书:寄去书信。
江汉:江河。
春茫茫:春水茫茫。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《箜篌谣二首寄季长少卿(其二)》中的一段。诗人以深情的笔触描绘了与友人少卿离别的场景,表达了对时光流逝和远方相隔的感慨。

"少壮离别时,回顾日月长",诗人回忆起年轻时的离别,感叹岁月匆匆,离别已成过往。"会合终有期,何恨天一方",虽然分离,但诗人坚信他们终将重逢,只是此刻心中难免有天各一方的遗憾。

"我齿如败屐,君发如新霜",通过比喻自己的牙齿像破旧的木屐,对方的头发如新霜,形象地展示了岁月在他们身上的痕迹,暗示了彼此的年华不再。

"馀日复几何,万里遥相望",诗人感慨剩下的日子已经不多,只能在万里之外遥遥相望,充满了无奈和思念。

"欲泣老无泪,欲梦不可常",表达出老年的情感深沉,想哭却无泪,想在梦中相聚也无法常常实现。

最后两句"寄书何时到,江汉春茫茫",诗人期盼着书信能穿越千里,传递他的思念之情,然而江汉春水浩渺,增添了期待中的迷茫。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人对友情的珍视和对未来的期待。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

寻梅

春在溪桥第几家,槎牙老树竹篱遮。

再三辨认枝头雪,万一无香恐未花。

(0)

鸡冠花

木鸡不与众鸡同,曾逐旌阳上碧空。

学得仙家餐玉法,至今木血不能红。

(0)

菩萨蛮·其一宿水口

断虹远饮横江水。万山紫翠斜阳里。系马短亭西。

丹枫明酒旗。浮生长客路。事逐孤鸿去。

又是月黄昏。寒灯人闭门。

(0)

临江仙·其四

烟凑横岚霞抱日,望中衰草稠稠。

西风吹恨著扁舟。马卿多病后,方寸不禁秋。

颇念银壶行绿醑,共听渔子清讴。

梦魂飞过海山楼。人随秋易老,情寄水东流。

(0)

闲居·其二

出门闻鸠语,秋思生春妍。

豆苗深没腰,稻花高出肩。

路旁两三叟,合爪感谢天。

老身幸不死,得见穰穰田。

眼中多少人,不能待丰年。

(0)

旅中谕怀

白浪红尘二十春,就中奔走费光阴。

有时俗事不称意,无限好山都上心。

一面琴为方外友,数篇诗当橐中金。

会须将尔同归去,家在碧溪烟树深。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51