出门闻鸠语，秋思生春妍。
豆苗深没腰，稻花高出肩。
路旁两三叟，合爪感谢天。
老身幸不死，得见穰穰田。
眼中多少人，不能待丰年。
《闲居·其二》全文
- 注释
- 鸠语：斑鸠的鸣叫。
秋思：秋天的思绪。
春妍：春天的美好景象。
豆苗：生长旺盛的豆类作物。
腰：腰部。
稻花：稻谷的花。
叟：老人。
合爪：双手合十表示敬意。
感谢天：感激上天。
老身：自己的身体。
穰穰田：丰收的田野。
待丰年：等待丰收。
- 翻译
- 出门听到斑鸠的叫声，秋天的思绪中萌生出春天的美景。
豆苗长得很茂盛，几乎遮住了腰，稻花比肩还高。
路边有两三个老人，双手合十感激上天。
我这老身子能活着看到丰收的田野，真是幸运。
我看见许多人，却无法等待丰收的到来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《闲居(其二)》。诗中描绘了秋天的田园景象，诗人出门听到斑鸠的鸣叫，引发了对春天丰收的期盼。他注意到豆苗长势良好，已经高过腰际，稻花更是繁茂，超过了肩膀的高度。路边的老人们双手合十，感激上天赐予的好收成。诗人庆幸自己能够亲眼目睹这满眼的丰盈，然而感慨许多人却等不及看到这样的丰年。整首诗通过生动的自然景象和人物情感，展现了诗人对生活的感慨与对农事的关心。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。