平湖静处朱阁，垂柳深中画桥。
隐几香烟露湿，投竿衣带风飘。
《郡斋水阁闲书.车轩》全文
- 注释
- 平湖：宁静的湖泊。
朱阁：朱红色的楼阁。
垂柳：长长的柳树。
画桥：装饰华丽的桥。
隐几：倚着几案。
香烟：袅袅升起的香气。
露湿：被露水打湿。
投竿：投掷钓鱼竿。
衣带：衣摆。
风飘：在风中飘动。
- 翻译
- 平静的湖面映衬着朱红色的楼阁，
茂密的垂柳深处隐藏着一座画桥。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽静的湖畔别墅，朱红色的楼阁倒映在平静的湖面之上。垂柳如丝，深藏着一座精致的画桥，这是一个典型的江南水乡景色。"隐几香烟露湿"则透露出室内有人闲坐，几案旁散发着淡淡的香气，而室外细雨绵绵，使得香烟也带上了露珠的清凉。最后两句"投竿衣带风飘"展现了主人在这静谧环境中享受垂钓之乐，微风轻拂，衣带随风飘扬，显得悠然自得。
诗人通过对景物的细腻描写和情感的细微体察，把读者引入一个安逸、宁静的意境，让人仿佛也能感受到那种超脱尘世的闲适与畅快。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
和张尚德宪郎
君诗如长江，浩浩积潴汇。
纵之泻千里，所过不可界。
又如百货集，光采照圜圚。
铦铓干莫锋，温润琚瑀佩。
变化发令姿，富博骇群睐。
郁孤留十日，山水各献态。
振衣千仞颠，謦欬答秋籁。
涉溪螺斗惊，窥谷杞根吠。
群峰如故人，拄杖静相对。
尽追坡仙游，踏破山浪翠。
吟工压木容，气正失恒魅。
知君青云士，胜迹犹所爱。
经济满胸中，领览暂方外。
不同牛山登，流涕感谢代。
五羊屹霜台，掾檄促今迨。
悬知众器陈，政复待殷鼐。
古来成功人，所贵志慷慨。
文奎动遐极，爽气破炎霭。
九月霜露严，整驾俶高迈。
便同南溟鹏，俯谢蜩鴳类。
《和张尚德宪郎》【元·刘诜】君诗如长江，浩浩积潴汇。纵之泻千里，所过不可界。又如百货集，光采照圜圚。铦铓干莫锋，温润琚瑀佩。变化发令姿，富博骇群睐。郁孤留十日，山水各献态。振衣千仞颠，謦欬答秋籁。涉溪螺斗惊，窥谷杞根吠。群峰如故人，拄杖静相对。尽追坡仙游，踏破山浪翠。吟工压木容，气正失恒魅。知君青云士，胜迹犹所爱。经济满胸中，领览暂方外。不同牛山登，流涕感谢代。五羊屹霜台，掾檄促今迨。悬知众器陈，政复待殷鼐。古来成功人，所贵志慷慨。文奎动遐极，爽气破炎霭。九月霜露严，整驾俶高迈。便同南溟鹏，俯谢蜩鴳类。
https://shici.929r.com/shici/wGJ6uuNC.html