929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《酬元员外见寄八韵》
《酬元员外见寄八韵》全文
唐 / 齐己   形式: 排律  押[蒸]韵

旧隐梦牵仍,归心只似蒸。

远青怜岛峭,轻白爱云腾。

艳冶丛翻蝶,腥膻地聚蝇。

雨声连洒竹,诗兴继填膺。

访戴情弥切,依刘力不胜。

众人忘苦苦,独自愧兢兢。

处世无他望,流年有病僧。

时惭大雅客,遗韵许相承。

(0)
拼音版原文全文
chóuyuányuánwàijiànyùn
táng /

jiùyǐnmèngqiānréngguīxīnzhīzhēng
yuǎnqīngliándǎoqiàoqīngbáiàiyúnténg

yàncóngfāndiéxīngshānyíng
shēngliánzhúshīxīngtiányīng

访fǎngdàiqíngqièliúshèng
zhòngrénwàngkuìjīngjīng

chùshìwàngliúniányǒubìngsēng
shícányùnxiāngchéng

注释
旧隐:昔日的隐居生活。
梦牵仍:仍然在梦中牵挂。
归心:渴望回家的心。
只似蒸:像被蒸煮般强烈。
远青:远处的青山。
怜:怜爱。
岛峭:岛屿的险峻。
轻白:轻盈的白云。
爱云腾:喜爱云的升腾。
艳冶:艳丽繁盛。
丛翻蝶:花丛中翻飞的蝴蝶。
腥膻:腥臭的味道。
地聚蝇:地上聚集的苍蝇。
雨声:下雨的声音。
连洒竹:连续不断地洒在竹子上。
诗兴:写诗的兴致。
继填膺:接连不断地涌现在心中。
访戴:访问戴安道,比喻拜访友人。
情弥切:情感更加迫切。
依刘:依靠或学习刘禹锡,比喻依附他人。
力不胜:力量不足以支撑。
众人:大家。
忘苦苦:忘记生活的辛苦。
独自:只有自己。
愧兢兢:内心充满敬畏和不安。
处世:在社会中生活。
无他望:没有其他期望。
流年:流逝的岁月。
病僧:比喻自己身体或精神状态不佳。
时惭大雅客:时常对高雅的客人感到惭愧。
遗韵:前人留下的风韵。
许相承:希望可以继承。
翻译
昔日隐居之梦依旧牵绕心间,归乡之心强烈犹如蒸腾之气。
远眺青翠岛屿峭立惹人怜,轻盈白云升腾令我心爱。
花丛艳丽翻飞蝴蝶舞,污秽之地聚集着成群苍蝇。
雨声连绵洒落在竹林间,诗意兴起接连涌现胸中。
拜访戴安道的心情愈发迫切,依附刘禹锡却力不从心。
众人忘却生活的艰辛,唯独我内心充满敬畏与不安。
处世并无其他奢望,岁月流转中如同患病僧侣。
时常惭愧面对高雅之士,但愿能继承其遗留的风韵。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对远方旧隐生活的怀念之情,以及面对现实苦难时的心境和态度。诗中的意象丰富,情感真挚。

"旧隐梦牵仍,归心只似蒸" 表达了诗人对于过去安逸生活的追思和内心深处的渴望,这种渴望就像水蒸发一样自然而强烈。"远青怜岛峭,轻白爱云腾" 描述了诗人对远方山岛美景的喜爱,以及对流动云彩的赞美,显示出一种超脱世俗的淡泊情怀。

"艳冶丛翻蝶,腥膻地聚蝇" 生动形象地描绘了蝴蝶翩翩起舞和小虫在泥土中聚集的情景,展示了诗人对自然万物生趣的细腻观察。"雨声连洒竹,诗兴继填膺" 则是诗人在听到雨滴落在竹叶上的声音时,感受到的灵感和创作的热情。

"访戴情弥切,依刘力不胜" 表达了诗人对于友人之间深厚的情谊,以及面对困境时力量有限的情绪。"众人忘苦苦,独自愧兢兢" 展现了诗人在感受到世人对痛苦的漠视时,内心的孤独与自责。

"处世无他望,流年有病僧" 表明了诗人对于尘世生活的淡然态度,以及面对岁月流逝和身体衰弱的平静接受。最后,"时惭大雅客,遗韵许相承" 则是诗人对古代文人的怀念,并希望自己的作品能够继承和发扬这一文学传统。

总体来说,这首诗通过丰富的意象和深情的抒情,展现了诗人复杂的情感世界和高远的人生态度。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

山中雨望·其四

岩枝涧叶总沾濡,那计平畴渥也无。

便是霏空势徐止,经乔木下镇垂珠。

(0)

山中雨望·其二

前峰若失后峰连,倏合旋开幻岭烟。

试拟今朝即景句,玉清真境小游仙。

(0)

雨花室

崥崹得亩平,精舍引奥诘。

矮檐虽妨帽,朴席可容膝。

徒因限地势,讵云卑宫室。

所揽固不穷,获通恒以窒。

又能引静思,万缘归澹谧。

(0)

题徐扬芙蓉水禽图

照水芙蓉落瓣鲜,双鱼喁嘬意怡然。

窥潭鸂鶒垂涎立,挟弹宁防有少年。

(0)

诣斋宫叠去岁韵三首·其二

春色皇州日午中,六街三市瑞烟笼。

大光延美诚斯日,磐石苞桑敢懈衷。

(0)

凉六韵

昨日塞云重,兴安想雪飞。

迫来岚气峭,迎去晓暾微。

复障聊成憩,平林旋合围。

蹄轻宜猎骑,身冷换旃衣。

冰凌随溪下,霜华到午晞。

驰驱藉取暖,屡屡玉鞭挥。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51