犹带枝头淡淡黄，饱经十月洞庭霜。
且倾蜀客千杯酒，颇记吴姬三日香。
可得一餐逢玉屑，故应百感为琼浆。
此江幸自东流去，何不和根移取将。
《晚饮赵惟直以果荐知所从来酌以一大杯》全文
- 拼音版原文全文
晚 饮 赵 惟 直 以 果 荐 知 所 从 来 酌 以 一 大 杯 宋 /李 流 谦 犹 带 枝 头 淡 淡 黄 ，饱 经 十 月 洞 庭 霜 。且 倾 蜀 客 千 杯 酒 ，颇 记 吴 姬 三 日 香 。可 得 一 餐 逢 玉 屑 ，故 应 百 感 为 琼 浆 。此 江 幸 自 东 流 去 ，何 不 和 根 移 取 将 。
- 翻译
- 它还带着枝头微微的黄色，经历过洞庭湖十月的严霜洗礼。
暂且倒满来自蜀地的客人的千杯美酒，还能忆起吴地女子身上的三天香气。
如果能有一顿饭品尝如玉般的美食，自然会引发百般感慨，如同琼浆玉液。
这江水幸好自东向西流去，为何不连根带土一起移植带走呢？
- 注释
- 犹带：仍然带有。
洞庭霜：洞庭湖的寒霜。
蜀客：来自四川的客人。
吴姬：吴地的女子。
玉屑：比喻美食精致如玉。
琼浆：美酒的美称。
东流去：向东流去。
和根移取：连根移植。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李流谦的《晚饮赵惟直以果荐知所从来酌以一大杯》。诗中描绘了一种收获与感慨交织的情怀。
"犹带枝头淡淡黄，饱经十月洞庭霜。"
这里运用了对比手法，将尚未完全成熟的果实与已经度过了十个月寒冷的洞庭湖相比较，表现出诗人对时光流逝和物候更迭的感慨。
"且倾蜀客千杯酒，颇记吴姬三日香。"
这两句通过对饮酒和回忆古代美女吴姬的香气，表达了诗人想要借助酒精洗净尘世烦恼，同时又不忘古人的情意。
"可得一餐逢玉屑，故应百感为琼浆。"
这两句则是说只要能得到一次美好的机会，就应该将所有的感慨都化作清澈如琼浆（一种美酒）的饮料来享受。
"此江幸自东流去，何不和根移取将。"
最后两句，诗人借用河水向东流动的自然现象，表达了他想要随着时间的脚步，顺其自然地往前走，不必太过于执著于某些东西。
整首诗通过对自然景物和生活情感的描绘，传递了一种顺应时光、享受当下的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。