闻得乡人说刺桐，叶先花发始年丰。
我今到此忧民切，只爱青青不爱红。
《咏泉州刺桐》全文
- 拼音版原文全文
咏 泉 州 刺 桐 宋 /丁 谓 闻 得 乡 人 说 刺 桐 ，叶 先 花 发 始 年 丰 。我 今 到 此 忧 民 切 ，只 爱 青 青 不 爱 红 。
- 注释
- 乡人：乡里的居民。
刺桐：一种树木，叶子和花朵都很美丽。
叶先花发：叶子在花朵之前开放。
始年丰：开始显示丰收的迹象。
忧民切：深切地关心人民。
青青：形容叶子的颜色，代表生机。
红：花朵的颜色，这里象征繁华或热闹。
- 翻译
- 听说乡里人谈起刺桐树，叶子先于花朵开放预示丰收年景。
如今我来到这里，深深忧虑百姓疾苦，只欣赏青翠而不喜爱艳丽的花朵。
- 鉴赏
诗中“闻得乡人说刺桐，叶先花发始年丰”两句表达了对刺桐树生长特性的一种传闻，它们的叶子在春天先于花朵萌发，如果能够顺利地成长，那么这一年的收成将会非常丰盛。这种描写不仅展示了诗人对于自然界观察的敏锐，而且也透露出一种对农业生产和农民生活的关心。
“只爱青青不爱红”一句则表达了诗人内心的情感倾向。“青青”指的是刺桐叶子的绿色，象征着希望、生长和未来的可能性；而“不爱红”则是对刺桐花朵的拒绝，这里可能暗喻着成熟与衰败，因为在中国文化中，红色虽然代表热情和喜庆，但在这里它可能代表了果实的成熟和即将到来的落叶，意味着生命周期的一种结束。
总体而言，这首诗通过对刺桐树的描写，表达了诗人对于自然界的观察与思考，以及对农民生活的关怀。诗中的意象丰富，情感真挚，是一首充满哲理和对生命美好的赞颂。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
江上忆严五广林
征南幕下带长刀，梦笔深藏五色毫。
逢著澄江不敢咏，镇西留与谢功曹。
和韦潘前辈七月十二日夜泊池州城下，先寄上
桂含爽气三秋首，蓂吐中旬二叶新。
正是澄江如练处，玄晖应喜见诗人。