小园无处着清香，谁剖枝头栗玉黄。
可恨楚人元未识，只知兰芷是孤芳。
《和陈义卿秋香》全文
- 拼音版原文全文
和 陈 义 卿 秋 香 宋 /吴 芾 小 园 无 处 着 清 香 ，谁 剖 头 栗 玉 黄 。可 恨 楚 人 元 未 识 ，只 知 兰 芷 是 孤 芳 。
- 注释
- 小园：私人小花园。
着：承载。
清香：清雅的香气。
谁：疑问代词，指代某人。
剖：切开。
枝头：树枝顶端。
栗玉黄：形容花朵颜色像栗子般黄。
楚人：古代泛指南方地区的人，这里可能特指楚国的人。
元：本来。
识：认识。
兰芷：兰花和白芷，古代常用来象征高洁的品质。
孤芳：独自芬芳，比喻稀有或不被广泛认知的事物。
- 翻译
- 小园中没有地方能承载清雅的香气，谁会去剖开树枝寻找那黄色如栗子般的花朵。
可悲的是，楚地的人原本就不认识它，只知道兰花和白芷才是孤独的芬芳之花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡雅脱俗的意境，诗人在小园中寻觅不到什么地方散发着清香，却发现有人在精心修剪枝头上的栗子，使之呈现出玉一样的黄色。后两句表达了对当时人们审美观念的不满，他们只知兰花和芷草是高雅的象征，却未能识别这小园中栗子的独特之美。
诗中的意象简洁而富有层次，小园、清香、枝头栗子构筑了一个宁静而又充满生机的小空间。同时，诗人通过对比兰花和芷草的常见赞美与栗子的忽视，传达了一种对传统审美观念的挑战和个人独到的发现。
整首诗语言平实，但蕴含深意，既有对自然之美的细腻描绘，也有对社会常规价值观的反思。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
十五早半雨半雪及暮阴寒特甚
寒意重添设，阳和尽取回。
无人吹煖谷，何处想春台。
苦值三阴压，时招六出来。
雨丝仍是雪，霜片总非梅。
所叹莺难至，安知蛰跂开。
暗风穿薄纸，微火变馀灰。
暮色催严冷，灯花温晕煤。
空闻街鼓竞，谁许踏歌陪。
守白生虚室，观玄出道胎。
窗前盈紫气，门外任青苔。
附北齐五主
六浑呈身繇剪马，蛟龙云雨初飞洒。
长歌赵郡天遣来，殷冀主人皆接踝。
尔朱穷暴自成灰，黑獭非常难遽扯。
逐主怀惭复事君，东分魏国犹相假。
挥拳詈狗独何人，膳奴屠尔真如猳。
太原神彩众皆惊，父龙兄虎终居下。
已成篡夺日骄淫，颠痴皇帝繇来寡。
有弟双教绝地牢，元宗那得思全瓦。
传位常山本戏言，子殷出舍依谁把。
孝昭获嗣果齐英，济南必杀何为者。
长广从兹亦效颦，百年乱梃畴招惹。
可怜后主羞语言，一曲琵琶播朝野。
无愁天子善歌弹，开府苍头工拉打。
百升谣布明月沉，平阳晋邺同倾厦。
夷人之族亦自夷，疏而不漏皆天也。
《附北齐五主》【明·郭之奇】六浑呈身繇剪马，蛟龙云雨初飞洒。长歌赵郡天遣来，殷冀主人皆接踝。尔朱穷暴自成灰，黑獭非常难遽扯。逐主怀惭复事君，东分魏国犹相假。挥拳詈狗独何人，膳奴屠尔真如猳。太原神彩众皆惊，父龙兄虎终居下。已成篡夺日骄淫，颠痴皇帝繇来寡。有弟双教绝地牢，元宗那得思全瓦。传位常山本戏言，子殷出舍依谁把。孝昭获嗣果齐英，济南必杀何为者。长广从兹亦效颦，百年乱梃畴招惹。可怜后主羞语言，一曲琵琶播朝野。无愁天子善歌弹，开府苍头工拉打。百升谣布明月沉，平阳晋邺同倾厦。夷人之族亦自夷，疏而不漏皆天也。
https://shici.929r.com/shici/iH3njq3t.html
集雅诗二十首·其十四苏颋
许公苫块时，诚心动日知。
天子一忠臣，良繇孝子为。
我观民与物，岂不自亲推。
已识裁成意，应教罗织衰。
及夫献替日，亦惟宽厚贻。
箕裘洵国器，苏宋乃埙篪。
文章虽小技，巨手必孤持。
燕许如堪并，吴兢那可移。