文定去营衡麓宅，仲容自老籍溪傍。
祇令风月无人主，今代玄英更姓方。
《题方士繇伯谟五丈所居三首·其二》全文
- 注释
- 文定：人名，可能指诗人或某位友人。
营：军营。
衡麓：地名，位于湖南长沙附近。
宅：住宅。
仲容：又一个人名，可能是另一个人物。
自老：独自老去。
籍溪傍：在溪边居住。
祇令：只让。
风月：自然景色，如风和月亮，常用来象征美好时光。
无人主：没有人来主宰或欣赏。
今代：现在这个时代。
玄英：可能指有才华的人，也可能是诗人的自称。
更姓方：改换了姓名，可能隐居或改变身份。
- 翻译
- 文定离开军营去衡麓建新家
仲容则在溪边度过自己的晚年
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃对好友方士繇（伯谟）所居环境的描绘和感慨。"文定去营衡麓宅"，暗示友人可能离开原有的居所，前往衡山麓新建居所，"文定"可能是对方的别号或雅称。"仲容自老籍溪傍"，则描述了友人选择在溪边安度晚年的生活，"仲容"是另一位朋友的名字，"籍溪傍"表达了对自然的亲近。
"祇令风月无人主"，诗人感叹美景无人欣赏，只有风月相伴，流露出对友人清高孤寂生活的理解与惋惜。最后，"今代玄英更姓方"，"玄英"可能是指友人的雅号，"更姓方"暗指友人在此地开始了新的生活篇章，寓意着友人在此地找到了新的自我。
整首诗通过描绘友人的生活环境和心境，表达了诗人对友人生活方式的赞赏以及对友情的深深怀念，体现了宋诗崇尚自然、注重内心情感的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
圣人出
圣人出，临万方，赤若白日登扶桑。
阴灵韬精星灭芒，群氛辟易归大荒。
晻暧寒谷熙春阳，枯根发茁畅幽藏。
潜鱼跃波谷鸟翔，花明草暖青天长。
青天长，圣人寿，北斗轩辕调气候。
北辰中居环列宿，八风应律九歌奏，圆方交格神灵辏。
圣人出，阳道开。亿万年，歌康哉。
湖州乐
湖州溪水穿城郭，傍水人家起楼阁。
春风垂柳绿轩窗，细雨飞花湿帘幕。
四月五月南风来，当门处处芰荷开。
吴姬画舫小于斛，荡桨出城沿月回。
菰蒲浪深迷白纻，有时隔花闻笑语。
鲤鱼风起燕飞斜，菱歌声入鸳鸯渚。