树拥溪边阁，山浮雨后岚。
白头归未得，画里望江南。
《忆家二首·其二》全文
- 翻译
- 树木环绕着溪边的小阁
山峦在雨后云雾中若隐若现
- 注释
- 树：指代周围的树木。
拥：环绕。
溪边阁：靠近溪流的小楼或亭子。
山浮雨后岚：山峰在雨后被雾气笼罩。
白头：指年老的人。
归未得：未能回家。
画里：画面中，如在画中。
望江南：遥望江南地区。
- 鉴赏
这是一首表达对家乡深切思念之情的诗句。诗人以丰富的想象和细腻的情感，描绘了一幅动人的山水画卷。
"树拥溪边阁" 一句，设定了一个幽静的自然环境，溪流潺潺，树木环抱，仿佛有一座隐逸的阁楼藏匿其间。"山浮雨后岚" 则是对远处山峦在细雨过后的朦胧景象的描绘，给人以层次丰富、意境深远之感。
接下来的"白头归未得"表达了诗人归乡心切却又不能如愿的心情。"白头"通常指年老，此处则是对久违家乡的无奈与忧伤，"归未得"强调了这种渴望归去而不得的复杂情感。
最后一句"画里望江南"，诗人似乎已将自己的思念寄托于一幅描绘江南风光的画卷之中。在这幅虚构的画面里，他可以暂时逃离现实中的困扰，与心中理想的家乡相会。这样的表达方式既展现了诗人对美好事物的无限向往，也透露出一种超越现实的艺术追求。
总体来说，这段诗句通过对自然景观的细腻描绘和内心情感的真挚抒发，展示了一种深沉而动人的乡愁之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢